James Brown — Are We Really Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Are We Really Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah-ha-ha-ha, yeah, ha!
Uh! Gimme, gimme, gimme
Are we dancing
Are we really dancing
Are we dancing
Are we really dancing
Looks like we’re really dancing
(Are we really dancing)
I know sweet romancing (sweet romancing)
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Well, there’s nothing wrong with that
If you think that’s where it’s at
I get to move from time to see
If you’re the sweet, fine woman for me
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Get-get-get-get-get-get-get
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Looks like we’re really dancing
(Are we really dancing)
And I know the sweet romancing (sweet romancing)
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
When the music plays so loud
And the jam crowd
I can feel you close to me
What a beautiful place to be
Uh, uh, ah, good God!
Uh, ah, breakdown! So funky
Rock funky, rock good, ow
Rock funky, ow rock good
AAAOow!
Aaah!
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Hey, hey!
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Looks like we’re really dancing
(Are we really dancing)
I know sweet romancing (sweet romancing)
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Get-get-get-get-get-get-get
Are we dancing
(Are we dancing, are we really dancing)
Are we really dancing
Dancing, yeah, ow
(Are we dancing, baby are we really dancing)
Are we really dancing
Ah-ha-ha-ha!
(Are we dancing, baby are we really dancing)
Yeeeaow!
Get it on the good foot
(Are we dancing, are we really dancing)
Get it on the good foot
Get it on the good foot
Get it on the good foot
Get-get-get-get-get-get-get
(Are we dancing, are we really dancing)
Get it on the good foot
Get it, yeeehaow!
(Are we dancing, baby are we really dancing)
Dan-an-cin'!
(Are we dancing, baby are we really dancing)
Rock good, rock good, rock dirty, rock good!
(Are we dancing, are we really dancing)
Uh, ow! Yea ha ha ha, aaah!
(Are we dancing, are we really dancing)
가사 번역
아하하하,그래,하!
어! 이리 와,이리 와
우리 춤추는 거야?
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
우리 춤추는 거야?
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
우리 진짜 춤추는 것 같아
(우리는 정말로 춤을 추고 있습니까)
나는 달콤한 로맨스(달콤한 로맨스)
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
글쎄,그건 아무 문제가 없습니다
당신이 생각하는 경우에 그것이 있는 곳에 이다
나는 볼 수있는 시간에서 이동 얻을
당신이 나에게 달콤한,좋은 여자라면
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
도망치란 말이야
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
우리 진짜 춤추는 것 같아
(우리는 정말로 춤을 추고 있습니까)
그리고 나는 달콤한 로맨스(달콤한 로맨스)
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
음악이 너무 시끄러울 때
그리고 잼 군중
나는 당신이 나에게 가까이 느낄 수 있습니다
얼마나 아름다운 장소가 될 수 있습니다
어,어,어,세상에!
고장났어! 그래서 펑키
록 펑키,록 좋은,오
록 펑키,오 록 좋은
아아우우!
아아아!
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
이봐,이봐!
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
우리 진짜 춤추는 것 같아
(우리는 정말로 춤을 추고 있습니까)
나는 달콤한 로맨스(달콤한 로맨스)
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
도망치란 말이야
우리 춤추는 거야?
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
춤,그래,오
(우리는 춤을 추고,아기는 정말로 춤을 추고 있습니까)
우리는 정말로 춤을 추고 있습니까
아하하하!
(우리는 춤을 추고,아기는 정말로 춤을 추고 있습니까)
예애우!
잘 밟아
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
잘 밟아
잘 밟아
잘 밟아
도망치란 말이야
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
잘 밟아
잡아라,예하우!
(우리는 춤을 추고,아기는 정말로 춤을 추고 있습니까)
댄-안-싱!
(우리는 춤을 추고,아기는 정말로 춤을 추고 있습니까)
바위 좋은,바위 좋은,바위 더러운,바위 좋은!
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)
아,아! 그래,하하하,아아아!
(우리는 춤을 추고,정말로 춤을 추고 있습니까)