James Brown — Let The Funk Flow 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Let The Funk Flow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh! Ah!
Uh, ow, uh!
Wow! Uh-ah-uh!
I’m getting hot, hah!
Heyy! Ah-ha-ha-ha!
Hey, yeah
Get-get-get-get down, ha!
Hey, ooh
Get on up, get in the groove
You’ve got to let your whole body move
Don’t hesitate, don’t waste your time
Don’t let the music explore your mind
Sittin' there, something wrong?
Acting like you don’t belong
I know the music is in your bone
You don’t wanna too long
So let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
So let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Don’t hold back, don’t be ashamed
Do what you feel, just do your thing!
Everybody’s doin' the rock
Get with it, while the music’s hot
You’re looking good in your peg-legged jeans
I’m so glad, that you made the scene
Smoking now, letting off your steam
You gonna dance, and you don’t be so mean
Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Ohh! Everybody’s watching you groove
You even dance outta your shoes
If you really know just how to move
Let the funk flow, yo
(Let the funk flow-ow-ow) Oh!
The way you dance, you’d come in first place
If they was holdin' a Contest of Dance
You know how to get carried away
Let the funk flow
(Let the funk flow-ow-ow) Yaaw!
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Hey! Let the funk flow, ow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music, ow
(The music, funky funky music)
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
Get on up, y’all! Ow!
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
Get on up, y’all!
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
(Roll, roll, roll, roll) Get on down!
(The music, funky funky music) Ow!
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
(Roll, roll, roll, roll) Get on up, y’all!
(The music, funky funky music)
Get it, get it, ow-ow-ow-ow, uh-huh
Let the funk flow
Through the music, oh
Let the funk flow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music
(The music, funky funky music)
Let the funk flow
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music
(The music, funky funky music)
Get-get-get-get-get-get on up, y’all!
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music
(The music, funky funky music)
Let the funk flow, yaoow!
(Flow, flow, flow, flow)
Through the music
(The music, funky funky music)
Lookit here! You there with peg-legged jeans
(Roll, roll, roll, roll)
I wanna see you dance
(The music, funky funky music)
Get on up, there!
(Flow, flow, flow, flow)
With your peg-legged jeans and dance
(The music, funky funky music)
Ah, uh, ow!
(Flow, flow, flow, flow)
For goodness sakes
(The music, funky funky music)
The chocolate cakes
Uh, woow!
(Flow, flow, flow, flow)
Let the funk flow
(The music, funky funky music)
Peg-legged jeans
The music (The music, funky funky music)
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
(Roll, roll, roll, roll) Get on up, y’all!
(The music, funky funky music)
Get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get-get
(Roll, roll, roll, roll) Get on down!
(The music, funky funky music…)
가사 번역
어! 아!
어,아,어!
와우! 어-아-어!
나 점점 뜨거워,하!
헤이! 아하하하!
이봐,그래
엎드려,하!
이봐,우
일어나,홈에 들어가
몸 전체가 움직여야 해
주저하지 말고 시간을 낭비하지 마십시오
음악이 당신의 마음을 탐구하게하지 마십시오
앉아봐,무슨 일 있어?
너 꼭 속해있는 것처럼 굴어
네 뼛속에 음악이란 거 알아
너무 오래 걸리면 안 돼
그래서 펑크의 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
그래서 펑크의 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
물러서지 말고 부끄러워하지 마
당신이 느끼는 일을,당신의 일을!
다들 바위를 움직여
함께 얻을,음악의 뜨거운 동안
다리가 잘 어울리네
정말 기뻐요,당신이 그 장면을 만든
지금 흡연,당신의 증기를 해제시키는
춤도 추고 그렇게 못되게 굴지 마
펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
오호와! 모두가 당신이 그루브보고
신발에서 춤도 춰요
당신이 정말로 이동하는 방법을 알고 있다면
펑크 흐름을 보자,요
(펑크 흐름을 보자-아-아)아!
당신이 춤을 추는 방식,당신은 처음에 올 것입니다
만약 그들이 댄스 대회를 개최했다면요
당신은 흥분하는 방법을 알고
펑크 흐름을 보자
(펑크의 흐름을 보자-아-아)야아!
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
이봐! 펑크 흐름을 보자,아
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해,아
(음악,펑키 펑키 음악)
Get get get get get get get get get get get get
일어나,모두들! 아우!
Get get get get get get get get get get get get
일어나,모두들!
Get get get get get get get get get get get get
엎드려!
(음악,펑키 펑키 음악)아!
Get get get get get get get get get get get get
모두 일어나!
(음악,펑키 펑키 음악)
빨리,빨리,빨리,빨리!
펑크 흐름을 보자
음악을 통해,오
펑크 흐름을 보자
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해
(음악,펑키 펑키 음악)
펑크 흐름을 보자
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해
(음악,펑키 펑키 음악)
일어나,모두들!
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해
(음악,펑키 펑키 음악)
펑크의 흐름을 보자,야오우!
(교류,교류,교류,교류)
음악을 통해
(음악,펑키 펑키 음악)
여기 봐! 거기 페그 다리 청바지
(목록,목록,목록,목록)
춤추는 거 보고 싶어
(음악,펑키 펑키 음악)
어서 올라가!
(교류,교류,교류,교류)
너의 페그 다리 청바지와 춤
(음악,펑키 펑키 음악)
아,아,아!
(교류,교류,교류,교류)
선량함을 위해
(음악,펑키 펑키 음악)
초콜릿 케이크
어,우우!
(교류,교류,교류,교류)
펑크 흐름을 보자
(음악,펑키 펑키 음악)
뜻모발 청바지
음악(음악,펑키 펑키 음악)
Get get get get get get get get get get get get
모두 일어나!
(음악,펑키 펑키 음악)
Get get get get get get get get get get get get
엎드려!
(음악,펑키 펑키 음악…)