James Brown — Like It Is, Like It Was 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Like It Is, Like It Was"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New York City’s alright, but I wanna go home
Let me tell you, I wanna go home
Is it alright if a man need to go home?
I don’t believe you understand me, I wanna go home
Let me be proud of where I came from when I go home
I know he wanna go home
I know he wanna go home
Hey hey, let me go home
Let me go home
I remember Memphis Slim said, feelin' lowdown, act like a clown
I really don’t know what to do, what to do
Feelin' so blue, just thinking of you
You didn’t think I could do that, did you, fam?
I wonder just where you could be, you could be
Feelin' so blue, just messing around with the blues
With the blues, with the blues, with the blues, with the blues
With the blues
Haha, you know, let me remind you that the fellas
We say we’re down and out in New York City
We’re down and out in New York City…
So long, oh, I hate to see you go
So long, oh, I hate to see you go
가사 번역
뉴욕은 괜찮아 하지만 집에 가고 싶어
내가 집에 가고 싶어 말해 보자
사람이 집에 갈 필요가 있다면 괜찮아?
날 이해한다고 믿지 않아 집에 가고 싶어
내가 집에 갈 때 내가 어디에서 왔는지 자랑스러워하자
집에 가고 싶다는 거 알아
집에 가고 싶다는 거 알아
이봐,집에 가자
나 집에 가자
멤피스 슬림이 말했죠'다운 다운'느낌,광대처럼 행동해요
나는 정말로 무엇을 해야할지,무엇을 해야할지 모른다
너무 푸른 느낌,그냥 당신을 생각
내가 할 수 있을 줄 몰랐지?
난 그냥 당신이 될 수있는 곳이 될 수 있을까
너무 푸른 느낌,그냥 블루스와 함께 장난
블루스,블루스,블루스,블루스
블루스와 함께
하하,당신은 알고있다,내가 당신을 생각 나게 할 친구들
우린 뉴욕에 내려왔다고 합니다
우린 뉴욕에 내려왔고…
너무 오래,오,난 당신이 가보고 싶어
너무 오래,오,난 당신이 가보고 싶어