James Brown — Maybe I'll Understand 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Maybe I'll Understand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m broken hearted
It’s my fault
Treated my baby wrong
Now I just got to talk
But help me somebody
I’m a man
Help me somebody
l believe she just don’t understand
I’m tryin' so hard
Tryin' so hard
I’m tryin' to do Ihe best I can
Oh yes I am When I, I lay down
I got my baby on my mind
Yes I have
When I, when I lay down
I got my baby on my mind
Oh yeah
I think about the good things
And the good times
The way she made me leel so fine
Mmmmmm
I said I’m sittin' in the dark
Right now
And I know I don’t need no light
Oh yes I, oh yes I. yes I
I’m sittin' all in the dark
I want the world to know
I don’t need no light
I don’t need no light
Coz I’m wondcrin'
I’m wondering where she’s gone
And I’m wondenn' what
What she’s doin' tonight
And all I can say, all I can say
Is help me somebody
Help me understand
Help me somebody
I know that I’m not a man
Coz I need her to hold my hand
And maybe
Maybe I’ll understand…
가사 번역
나는 마음이 아프다
내 잘못이야
내 아기를 잘못 치료했습니다.
지금은 그냥 이야기 할 수있어
하지만 나를 도와 누군가
난 남자야
누가 좀 도와줘요
나는 그녀가 단지 이해하지 못할 것이라고 믿는다
정말 열심히 노력하고 있어요
정말 열심히 노력해요
내가 할 수 있는 최선을 다하려고 노력중이에요
오,그래,내가 누워있을 때
나는 내 마음에 아기를 얻었다
예,나는
내가 누워있을 때
나는 내 마음에 아기를 얻었다
오,그래
나는 좋은 것들에 대해 생각
그리고 좋은 시간
그녀가 나를 그렇게 좋게 만드는 방법
Mmmmmm
어둠 속에서 앉아 있으랬지
지금 당장
그리고 나는 빛이 필요 없다는 것을 안다.
오,그래,그래,그래
난 어둠 속에 앉아 있어
나는 세계가 알고 싶어
불 필요 없어
불 필요 없어
Coz i'm wondcrin'
어디로 갔는지 궁금해
그리고 나는'무엇을 원'해요
오늘 밤에 뭐 하는 거야?
그리고 내가 말할 수있는 모든,내가 말할 수있는 모든
는 나에게 누군가를 도와
나를 이해하는 데 도움이
누가 좀 도와줘요
내가 남자가 아니라는 걸 알아
내 손을 잡아줘
그리고 어쩌면
어쩌면 나는 이해할 것이다…