James Brown — Mom & Dad 가사 및 번역

이 페이지에는 James Brown의 노래 "Mom & Dad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Try to imagine, a house that’s not a home
Try to imagine, a christmas all alone
That’s where i’ll be Since you left me My tears could melt the snow
What can i do, without you
I’ve got no place, no place to go It’ll be lonely this christmas
Without you to hold
It’ll be lonely this christmas
Lonely and cold
It’ll be cold, so cold
Without you to hold
This christmas
Each time i remember, the day you went away
How i would listen to the things you wanted to say
I just break down as i look around
And the only things i see
Are emptiness and lonliness
And an unlit christmas tree
It’ll be lonely this christmas
Without you to hold
It’ll be lonely this christmas
Lonely and cold
It’ll be cold, so cold
Without you to hold
This christmas
D’you remember last year, when, you and i were together
We never thought there’d be an end
And i rember looking at you then
And i remember thinking that christmas must have been made for us
'coz darling, this is the time of year that you really, you really need love
And it means so very, very much
So if you’re lonely this christmas
Without me to hold
Well it will be so very lonely
Lonely and cold
It’ll be lonely this christmas
Without you to hold
It’ll be lonely this christmas
Lonely and cold
It’ll be cold so cold without you to hold
This christmas
Merry christmas, darling, wherever you are

가사 번역

상상해봐,집이 아닌 집
상상 해보세요 크리스마스를 혼자 두세요
당신이 내 눈물이 눈을 녹일 수 나를 떠난 이후 내가있을 곳이다
너 없이는 내가 뭘 할 수 있니
난 여기도 없고,갈 곳도 없어 이번 크리스마스엔 외로울 거야
당신이 개최 하지 않고
이 크리스마스 외로울 거야
외롭고 차가운
춥고 추울 거야
당신이 개최 하지 않고
이 크리스마스
내가 기억할때마다,네가 떠났던 날
어떻게 내가 듣고 싶은 말을
내가 주위를 둘러 보면 난 그냥 분해
그리고 내가 보는 유일한 것
공허함과 외로움은 무엇입니까
그리고 미등록 크리스마스 트리
이 크리스마스 외로울 거야
당신이 개최 하지 않고
이 크리스마스 외로울 거야
외롭고 차가운
춥고 추울 거야
당신이 개최 하지 않고
이 크리스마스
작년에 너와 내가 함께였을 때 기억나?
끝이 날 줄은 몰랐는데
그리고 나는 당신을 다시 찾고
그리고 나는 크리스마스가 우리를 위해 만들어 졌다고 생각하는 것을 기억한다
'코즈 달링,지금이 네가 정말 사랑이 필요해'
그리고 그것은 매우,아주 많이 의미한다
이 크리스마스 외로우면
내가 잡아하지 않고
그럼 그렇게 매우 외로운 될 것입니다
외롭고 차가운
이 크리스마스 외로울 거야
당신이 개최 하지 않고
이 크리스마스 외로울 거야
외롭고 차가운
안 잡고 있으면 너무 추워
이 크리스마스
메리 크리스마스,자기 어디에 있든