James Brown — Superbad Superslick 가사 및 번역
이 페이지에는 James Brown의 노래 "Superbad Superslick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heh, watch me, told you once
Hey, yeah yeah yeah
I got something that makes me wanna shout
And I got that thing, tell 'em what it’s all about, li’l tune by us
Something I do, my thing, I don’t need nobody else
Feels so good, good God
Then I jump back, huh, hey, can I kiss myself? Yeah
Oh, oh, ha
I got soul (Soul), and I’m super bad, yeah (Soul), slick
I got soul (Soul), I’m super bad (Soul)
(Hustle, ooh ooh ooh)
Looka here, ha, woo (Ooh ooh ooh)
Sometimes I feel like, I ain’t got no back in my bone
Sometimes I feel like, my woman oughta leave me alone, ah ah
Hug and kiss my woman, gotta twist my hip, yeah
Then I do the Hustle, I said my backbone slip
You know what I had, I got soul, ha, uh, and I’m super bad
Ha (Soul), uh
Up and down, all around
Right on, people, let it all hang out
Lettin' you know, yeah, yeah yeah, what it’s all about, Chicanos
When you, ah, hey hey
When you, WOO
(Hustle, ooh ooh ooh) Wait a minute, uh
Now Fred (Blow), Fred, Fred (Puerto Ricans)
Fred (Cubans), Fred (Indians)
OW!
Wait a minute, sometimes I love to do my thing
I don’t need no, no street lady or nobody else
Sometimes I feel so good, good God
Know that I gotta kiss myself, ow
And then I hustle, ha
Then I go and hustle, ha
Then I go and hustle, ah (Hustle, hustle, hustle, hustle)
I got soul (Soul), and I’m super, super, super, bad (Soul)
I got soul (Soul), and I’m, super bad
Hollywood, wait a minute
I says I’m up and down (Up and down, up and down, up and down)
All around (All around, all around)
Right on, people, let it all hang out
And if you don’t know what you’re doing
Then you don’t know what it’s all about, WOO
I’m gonna play some organ right here
Right here, gonna play some organ
Feel good
Wait a minute, I got something that make me shake my hips
I got something, make me wanna give you a little bit, uh, woo
Uh, I’m super bad
Wanna hustle (Hustle, hustle, hustle, hustle, hustle)
I wanna hustle
You don’t know where I’m coming from by now
Then you don’t know me
Taking care of the B-I-Z…
All of Chocolate City
Gon' change the White House to the Funky House
가사 번역
ㅎ,날 봐,한 번 말했다
이봐,그래 그래
뭔가 있어.내가 소리 지르고 싶은 게 있어.
그리고 내가 그걸 가졌어.
내가 하는 일,다른 사람은 필요 없어
기분이 너무 좋아,좋은 하나님
그럼 난 다시 뛰어,응,이봐,내 자신에게 키스 할 수 있습니까? 그래,그래
오,오,하
나는 영혼(영혼)을 가지고,나는 슈퍼 나쁜 해요,그래(영혼),매끄러운
나는 영혼(영혼),나는 슈퍼 나쁜(영혼)
(허슬,우 우 우 우)
여기 루카,하,우(우 우 우)
때때로 나는 내 뼈에 다시 없어,같은 느낌
때때로 나는 내 여자가 아 아,나를 혼자 떠나야 같은 느낌
포옹과 키스 내 여자,꼭 내 엉덩이를 트위스트,그래
그럼 난 허슬,내 백본 슬립 말했다
내가 뭘 가졌는지 알아?난 영혼이 있어
하(소울),어
여기저기,전부 주변에
자,여러분,모든 게 잘 풀리도록 합시다
그래,그래,그래,그게 다 무슨 일이야,치카노스
때,아,헤이 헤이
때,우
잠깐만,어
이제 프레드(불어),프레드,프레드(푸에르토 리코)
프레드(쿠반),프레드(인디언)
아우!
잠깐,가끔 난 내 일을 사랑 해요
난 길거리 아줌마나 아무도 필요 없어
때때로 나는 너무 좋은,좋은 하나님 느낌
키스해야 한다는 거 알아
그리고 나서 나는 하,허슬
그럼 난 가서 허슬,하
그럼 난 가서,아(허슬,허슬,허슬,허슬)
나는 영혼(영혼)을 가지고,나는 슈퍼,슈퍼,슈퍼,나쁜(영혼)
나는 영혼(영혼)을 가지고,나는,슈퍼 나쁜 해요
할리우드,잠깐만
나는 위아래로 말한다(위아래로,위아래로,위아래로,위아래로)
모든 주위(모든 주위,모든 주위)
자,여러분,모든 게 잘 풀리도록 합시다
그리고 만약 당신이 무엇을하는지 모른다면
그럼 당신은 우,그것에 대해 모든 것을 알고하지 않습니다
여기 장기를 좀 틀게요
여기,장기를 좀 틀어봐
좋은 느낌
잠깐,엉덩이를 흔들 수 있는 게 있어
내가 뭘 좀 가져갈게
어,나 완전 안좋아
빨리,빨리,빨리!)
나는 허슬 싶어
넌 내가 지금 어디서 왔는지 몰라
그럼 넌 날 몰라
B-I-Z 를 돌보는…
모든 초콜릿 도시
곤'펑키 집에 백악관을 변경