James Curd — Don't Really Care- feat. Devin Byrnes 가사 및 번역

이 페이지에는 James Curd의 노래 "Don't Really Care- feat. Devin Byrnes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I should’ve known, maybe I should’ve known
That you would walk, you would walk out the door, hey!
Said we were done, then met someone and rubbed it in my face
Cut to the part, she broke your heart, and then she ran away
I guess you should’ve known, I guess you should’ve known
That I would talk, I would talk
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t care
I can’t believe I ever stayed up writing songs about you
You don’t deserve to know the way I used to think about you
Oh no not anymore, oh no not anymore
You had your shot, had your shot, but you let go Now if we meet out on the street I won’t be running scared
I’ll walk right up to you and put one finger in the air
And make you understand, and make you understand
You had your chance, had your chance
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t careYeah, listen up Hey, hey, never look back,
Dumb struck boy, ego intact
Look boy, why you so mad
Second guessin', but should’ve hit that
Hey Demi, you picked the wrong lover
Should’ve picked that one, he’s cuter than the other
I just wanna laugh, cause you’re tryna be a hipster
Kick him to the curb, take a Polaroid picture
But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don’t care
Oh oh oh I really don’t care

가사 번역

연주하고 싶고 남고 싶고 다 갖고 싶고
내가 벽에 부딪힐 때까지 넌 내 머리부터 건드리기 시작했어
어쩌면 내가 알았어야 했어,어쩌면 내가 알았어야 했어
네가 걷게 되면,문밖으로 나와,이봐!
우리는 다음 사람을 만나 내 얼굴에 문질러,완료했다
부분을 잘라,그녀는 당신의 마음을 부러,그리고 그녀는 도망
알았어야 했어 알았어야 했어
나는 말할 것이라고,나는 말할 것이다
하지만 별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
오 오 오 난 정말 상관 없어
너에대해 노래를 계속 썼다는 게 믿기지가 않아
넌 내가 너에 대해 생각하는 방식을 알 자격이 없어
오,아니 더 이상,오,아니 더 이상 없습니다
넌 네 총에 맞았어 하지만 거리에서 만나면 난 겁도 안 나
바로 걸어가서 손가락 하나 댈게
그리고 당신이 이해하게 하고,당신을 이해하게 하십시오
당신은 당신의 기회를했다,당신의 기회
하지만 별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
오,오,난 정말 상관 없어,이봐,이봐,돌아 보지 마,
벙어리 강타 소년,그대로 자아
보 소년,왜 그렇게 화가
두 번째 추측은,하지만 그것을 쳤어야 했어
데미,잘못 골랐어
저걸 골랐어야 했는데,다른 것보다 더 귀여워.
난 그냥 웃고싶어.니가 힙스터가 되려고 노력하는 것 뿐이야.
커브에 그를 걷어차 폴라로이드 사진을 찍으십시오
하지만 별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
별과 달이 충돌해도
다시는 내 삶에 끼어들지 않았으면 좋겠어
당신은 당신의 말과 모든 거짓말을 할 수 있습니다
오 오 오 난 정말 상관 없어
오 오 오 난 정말 상관 없어