James Dean Bradfield — Say Hello To The Pope 가사 및 번역
이 페이지에는 James Dean Bradfield의 노래 "Say Hello To The Pope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The doorbell of your house still bears your name,
But you’ll never come back to this place.
You were sitting on your steps yesterday again,
I guess it’s just an old neighbourhood thing.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope.
You can swear all you like but you’re still such a beautiful girl,
Especially when you walk through that door in your Sunday best.
So just one more cigarette and a vodka for you,
I’ll even dance the old town music for you.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope.
You don’t have to pray, because he knows my name,
So just remind yourself to say hello to the Pope,
To say hello to the Pope
가사 번역
당신의 집의 초인종은 아직도 당신의 이름을 품습니다,
하지만 넌 절대 여기 안 돌아올 거야
어제 또 계단에 앉아있었잖아,
그냥 오래된 동네 일 같아요.
기도할 필요 없어 내 이름을 아니까,
그러니 교황께 인사해야지,
교황께 안부 전해주려고
당신은 당신이 좋아하는 모든 맹세 할 수 있지만,당신은 여전히 아름다운 소녀입니다,
특히 일요일에 제일 잘 나갈 때 말이야
담배 한 번만 더 마시고 보드카 한 잔만 더 줘요,
올드타운 음악도 불러줄게
기도할 필요 없어 내 이름을 아니까,
그러니 교황께 인사해야지,
교황께 안부 전해주려고
기도할 필요 없어 내 이름을 아니까,
그러니 교황께 인사해야지,
교황께 인사 드리려고요