James Keelaghan — Hold Your Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 James Keelaghan의 노래 "Hold Your Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere inside my soul there is an echo of my youth
Some pithy little saying that contained a grain of truth
If patience is a virtue, persistence is its mark
It’s better light a candle than stand and curse the dark
But if we stand together we might turn this world around
Hold your ground
In the corridors of power where our voice is seldom heard
The status quo is what they want, they can get it with a word
For us it takes a thousand voices, a million angry shouts
To notify the ship of state to bring its course about
But if we pull together we might turn this ship around
Hold your ground
Oh, this world is changing
Spinning out through space and time
Oh, it’s rearranging
All the things we thought were yours and mine
You’ve got to hold your ground
Hold your ground
Hold your ground
Sometimes it seems the motion is strictly retrograde
There are so many reversals of advances that you’ve made
The things you thought were changing have shuddered to a halt
But if we stand together we might turn this world around
Hold your ground
Hold your ground
Hold your ground
It isn’t for the faint of heart to bet when the odds are long
And neither is it easy to be right in face of wring
You must proceed from strength to strength, although the road is rough
And sometimes human courage just isn’t quite enough
But if we stand together we might turn this world around
Hold your ground
Hold your ground
Hold your ground
Oh this world is changing
가사 번역
내 영혼의 어딘가에 내 젊음의 에코가 있습니다
진실의 곡물을 포함 일부 수줍어하는 작은 말
끈기가 미덕 인 경우에,고집은 그것의 표입니다
촛불보다 밝아서 어둠을 저주하는 게 낫죠
하지만 우리가 함께 서있다면 이 세상을 바꿀 수도 있어
당신의 지상을 붙드십시오
우리의 목소리가 거의 들리지 않는 복도에서
현상은 그들이 원하는 것입니다,그들은 단어로 그것을 얻을 수 있습니다
우리를 위해 그것은 천 목소리,백만 화가 외침이 걸립니다
우주선에 알려서 항로를 가져올 거야
하지만 우리가 힘을 합치면 이 배를 돌려서
당신의 지상을 붙드십시오
이 세상은 변하고 있어
공간과 시간을 통해 밖으로 회전
정리 중이야
우리가 생각했던 모든 것들이 너와 나의 것
당신은 당신의 땅을 잡고 있어요
당신의 지상을 붙드십시오
당신의 지상을 붙드십시오
때로는 운동이 엄격하게 역행 것 같다
당신이 만든 진보의 반전이 너무 많습니다.
당신이 변하고 있다고 생각한 것들은
하지만 우리가 함께 서있다면 이 세상을 바꿀 수도 있어
당신의 지상을 붙드십시오
당신의 지상을 붙드십시오
당신의 지상을 붙드십시오
확율이 길었을 때 내기 희미한 마음이 아닙니다
그리고 어느 쪽도 바로 논쟁에 직면 할 쉬운 일이 아닙니다
도로가 거친 있지만 당신은 강도에서 강도로 진행해야합니다
그리고 때로는 인간의 용기가 충분하지 않습니다
하지만 우리가 함께 서있다면 이 세상을 바꿀 수도 있어
당신의 지상을 붙드십시오
당신의 지상을 붙드십시오
당신의 지상을 붙드십시오
오,이 세계는 변화하고있다