James LaBrie — Slightly Out Of Reach 가사 및 번역
이 페이지에는 James LaBrie의 노래 "Slightly Out Of Reach"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Working so hard, what are you getting out of this
Commitment, have many nice things
But there’s no time to take a rest
And you’re spent
In the moment you never seem to be That time will come
Taken from those
You should be here, you look on But you’re not part of anything there
The days and the years are passing
Quite the man with your worldly possessions
The crown upon you in all its glory
Driven around down these same ole roads
You’ve known far too long
Turning around’s not an option in front of you
You’re too far gone
And all the signs are warning him
A dead end street
Taken from those
You should be here, looking on But you’re not part of anything there
The days and the years have passed you
Getting old with your worldly possessions
The crown upon you in all its glory
Not sure that you know any more
What you feel right now
To look back when you dreamed
That you’d have everything you want
It’s so hard to just to get through
So much of the time
You were not here, you looked on But were not part of anything there
The days and the years have passed you
Now you’re old
All your worldly possessions crumbling
Now all of your time is spent there
They moved on And they’re not part of anything here
The days and the years have passed you
And you’re old with your worldly possessions
All crumbling 'round you and all its glory
가사 번역
너무 열심히 일하면서,당신은 무엇을 얻고 있습니까
투입에는,많은 좋은 것이 있습니다
그러나 휴식을 취할 시간이 없다
그리고 너는 보냈다
그 순간 당신은 그 시간이 올 것 같지 않습니다
그들로부터 가져온
당신은 여기 있어야 해요,당신은 봐 하지만 당신은 거기에 아무것도 일부가 아니에요
며칠,몇 년이 지나고 있다
당신의 세속적 인 재산을 가진 꽤 남자
그 영광의 영광에 당신 앞에 있는 왕관
이 같은 늙은 길 아래로 돌아 다니다.
당신은 너무 오래 알고 있습니다
뒤돌아다니는건 네 앞에선 선택권이 없어
당신은 너무 멀리 사라 졌어요
그리고 모든 징후는 그에게 경고하고 있습니다
막다른 길
그들로부터 가져온
당신은 여기 있어야 해요,보고 있지만 당신은 거기에 아무것도 일부가 아니에요
요일과 세월이 지났지요
당신의 세속적 인 소유물과 함께 늙어
그 영광의 영광에 당신 앞에 있는 왕관
당신이 더 이상 알고 있는지 확실하지
당신이 지금 느끼는 것
당신이 꿈을 꿀 때 다시 볼 수 있습니다
당신은 당신이 원하는 모든 것을 가질 것이라고
그냥 지나가기가 너무 힘들어
너무 많은 시간
넌 여기 없었고,바라봤지만,거기엔 아무것도 없었어.
요일과 세월이 지났지요
이젠 늙었구나
당신의 세속적 인 재산이 무너져
이제 모든 시간이 거기에 소비됩니다
이사갔는데 여기엔 아무것도 없어
요일과 세월이 지났지요
그리고 당신은 당신의 세속적 인 소유물과 함께 늙었 어
모든 영광과 당신 주위에 무너져