James LaBrie — Undertow 가사 및 번역
이 페이지에는 James LaBrie의 노래 "Undertow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tha waves crash over me And there’s no time to breathe
I think I might be in too deep
I don’t know up from down
can’t stop from spinnin' round
No hope of laning on my feet
Nowhere to go, nowhere to go Nowhere to go, I’m stuck inside a nightmare
When I’m scared an silently scream «no»
My heart’s beating fast but I’m moving slow
Before I start sinking below
You grab on and never let me go Don’t let me go, don’t let me go When I need you the most
You pull me out of the undertow
But nine times out of ten
I’ll just fall in again
And one would think that I would learn
After all this time now
Repeat the same mistakes
Get trapped under the breaks
And playin' with fire just gets me Gets me, gets me burned
Nowhere to go, nowhere to go Nowhere to go, I’m stuck inside a nightmare
When I’m scared an silently scream «no»
My heart’s beating fast but I’m moving slow
Before I start sinking below
You grab on and never let me go Don’t let me go, don’t let me go When I need you the most
You pull me out of the undertow
Face down in the sand
Think I understand now
Seen my stubborn ways
And it’s time I give a damn
When I’m scared an silently scream «no»
My heart’s beating fast but I’m moving slow
Before I start sinking below
You grab on and never let me go Don’t let me go Don’t let me go When I need you the most
You pull me out of the undertow
가사 번역
내 위에 파도가 충돌 호흡 할 시간이 없다
나는 너무 깊은있을 것 같아요
나는 아래에서 위로 모른다
회전에서 멈출 수 없다'라운드
내 발에 래닝의 희망 없음
아무데도 갈 곳,아무데도 갈 곳,나는 악몽 안에 갇혀 있어요
내가 두려워 할 때 조용히 비명을 지른다.»
심장이 빨리 뛰고 있지만 천천히 움직입니다
아래 침몰하기 전에
날 놓지 말고 날 놓지 마 내가 널 가장 필요로 할 때
급물살에서 꺼내줘
그러나 열 중 아홉 번
난 그냥 다시 떨어질 것이다
그리고 하나는 내가 배울 것이라고 생각할 것입니다
이 모든 시간 후 지금
같은 실수를 반복하십시오
휴식 아래에 갇혀
불장난하고 놀아주면 날 불태워버릴거야
아무데도 갈 곳,아무데도 갈 곳,나는 악몽 안에 갇혀 있어요
내가 두려워 할 때 조용히 비명을 지른다.»
심장이 빨리 뛰고 있지만 천천히 움직입니다
아래 침몰하기 전에
날 놓지 말고 날 놓지 마 내가 널 가장 필요로 할 때
급물살에서 꺼내줘
얼굴을 아래로 모래
내가 지금 이해 생각
내 완고한 방법을 보았다
그리고 그것은 내가 빌어 먹을 줄 시간이다
내가 두려워 할 때 조용히 비명을 지른다.»
심장이 빨리 뛰고 있지만 천천히 움직입니다
아래 침몰하기 전에
내가 가장 필요로 할 때 날 놓지 마
급물살에서 꺼내줘