James McMurtry — Good Life 가사 및 번역
이 페이지에는 James McMurtry의 노래 "Good Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got two cars and a chainlink fence
Got insurance for accidents
Nevermind what I don’t know
I dream of places I won’t ever go
But I lead a good life
Yeah, I lead a good life
'N every Sunday we’re out at the lake
Teachin the kids how to jump the wake
We drag em on two skis they kick one loose
They don’t know it, they hadn’t got a clue
That they lead a good life
Yeah, they lead a good life
Don’t complain to me
We’re alright far as I can see
Keep it to yourself
Take that garbage somewhere else
Yeah, we lead a good life
You know, we lead a good life
Don’t complain to me
We’re alright far as I can see
Keep it to yourself
Grandpa died back in '85, now they won’t let Grandma drive
Bankers took everything he made
He lost his fingers to a Bush Hog blade
But he led a good life (he told me so)
Yeah, he led a good life
I’ve had about enough of you
Tryin to tell us what to do
We’re gonna do just what we please
Sell it all to the Japanese
So we can lead a good life
So we can lead a good life…
가사 번역
두 대의 자동차와 체인 링크 울타리가 있습니다
사고에 대한 보험있어
내가 모르는 것을 신경 쓰지 마라.
나는 내가 가지 않을 장소의 꿈
그러나 나는 좋은 삶을 리드
그래,난 좋은 삶을 살아
'N 매주 일요일 우리는 호수에 있습니다
애들 깨우기 가르쳐
스키 두 대에 끌어당겨서 한 대 날려
그들은 그것을 모른다,그들은 단서가 없었다
그들은 좋은 삶을
그래,그들은 좋은 삶을 살고 있습니다
나에게 불평하지 마라.
우린 괜찮아 내가 볼 수 있는 한
너 자신에게 그것을 유지
그 쓰레기를 다른 곳에 가져 가라.
그래,우린 좋은 삶을 살아야지
우리는 좋은 삶을 살고 있어
나에게 불평하지 마라.
우린 괜찮아 내가 볼 수 있는 한
너 자신에게 그것을 유지
할아버지는 85 년에 돌아가셨고 이젠 할머니가 운전 못 하게 하시네
은행가들은 그가 만든 모든 것을 가져갔다
그는 부시 돼지 칼에 손가락을 잃었다
그러나 그는 좋은 삶을 살았습니다(그는 그렇게 말했습니다)
그래,그는 좋은 삶을 살았어
충분히 겪어봤어요
할 일을 우리에게 말하려고
우리는 단지 우리가 원하는 것을 할 것입니다
이 모든 것을 일본인에게 팔아라
그래서 우리는 좋은 삶을 살 수 있습니다
그래서 우리는 좋은 삶을 살 수 있습니다…