James McMurtry — Out Here In the Middle 가사 및 번역

이 페이지에는 James McMurtry의 노래 "Out Here In the Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They broke into your car last night, took the stereo
Now you say you don’t know why you even live there anymore
The garage man didn’t see a thing, so you guess it was an inside job
You made a reservation, a table for three
They said you’d have to wait: somebody must’ve bribed the maitre’d
The boss got mad and he blamed it all on you
The food was bad and the deal fell through
Well out here in the middle you can park it on the street
You step up to the counter, you nearly always get a seat
Nobody steals, nobody cheats
Wish you were here my love
Wish you were here my love
We got tractor pulls and Red Man chew
Corporate relo refugees that need love too
And we ain’t seen Elvis in a year or two
We got justification for wealth and greed
Amber waves of grain and bathtub speed
Now we even got Starbucks
What else you need?
Out here in the middle where the center’s on the right
And the ghost of William Jennings Bryan preaches every night
To save the lonely souls in the dashboard lights
Wish you were here my love
Wish you were here my love
Out here in the middle where the buffalo roam
We’re putting up towers for your cell phones
And we screen all applicants with a fine tooth comb
Wish you were here my love
Wish you were here my love

가사 번역

어젯밤에 당신 차에 침입해서 스테레오도 가져갔어요
이젠 왜 거기 사는지도 모른다고?
차고 남자는 아무것도 못봐서 내부 소행인 것 같아?
예약 하셨잖아요.
그들은 당신이 기다려야 할 것이라고 말했다:누군가가 메이트레에 뇌물을 줬을 것입니다
보스가 화를 내서 당신 탓이라고 했어요
음식은 나빴고 거래는 망했다
길거리에 주차하면 돼
당신은 카운터에 단계,당신은 거의 항상 좌석을 얻을
아무도 훔치지 아무도 사기꾼
당신이 여기 있었으면 내 사랑
당신이 여기 있었으면 내 사랑
우리는 트랙터를 당겨 빨간 사람이 씹을 수있어
사랑이 필요한 기업 렐로 난민
엘비스도 1 년 2 년 동안 못 봤어
우리는 부와 탐욕에 대한 정당성을 얻었습니다
곡물과 욕조 속도의 호박색 파
이제 우리는 심지어 스타 벅스를 얻었다
당신은 다른 무엇을 필요?
중앙이 오른쪽에 있는 가운데
그리고 윌리엄 제닝스 브라이언의 유령은 매일 밤 설교
대시보드에 있는 외로운 영혼을 구하기 위해서
당신이 여기 있었으면 내 사랑
당신이 여기 있었으면 내 사랑
여기 버팔로 로밍 중간에
네 휴대폰 기지국이야
그리고 우리는 좋은 치아 빗 모든 지원자를 화면
당신이 여기 있었으면 내 사랑
당신이 여기 있었으면 내 사랑