James McMurtry — Shining Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 James McMurtry의 노래 "Shining Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When a telephone rings in an empty room
Does it make a sound
When I get back from the east coast
Will you still be around
Well that’s hard to say
Doesn’t look that way
Pigeons on the sidewalk
Can’t stay out of my way
Night clerk at the hotel
Won’t give me the time of day
I can understand
He’s a busy man
Coming off a bad day
I want to turn and run away
Quick as I can
And I see your shining eyes
In the middle of the night
Between the highway lines
And the runway lights
Silence on the line
Something’s not right
Must have drifted too far
From the sight of your shining eyes
I shouldn’t sit here longing
For the time we never spent
With the pockets of my suitcase
Full of cards I never sent
I can’t fix the past
And the world’s spinning much too fast
Slowly falling into line
Sometimes I think I know my mind
But that don’t last
It might have made no difference
Had I never left at all
But I’m standing at the pay phone
And they’re sweeping out the hall
And I guess you’ll never answer
But there’s not much I could say
You might not want to hear my name
I miss your company just the same
Everyday
가사 번역
때 빈 방에 전화 반지
이 소리를 만들 수 있습니까
동해안에서 돌아오면
당신은 여전히 주위에있을 것입니다
글쎄,그건 말하기 어렵다
그렇게 보이지 않아
보도에 비둘기
길 밖으로 못 나가
호텔 나이트 서기
하루도 시간을 주지 않을 거야
나는 이해할 수있다
그는 바쁜 사람이다
나쁜 하루 떨어져 오는
돌아서 도망가고 싶어요
내가 할 수있는 한 빨리
네 빛나는 눈이 보여
한밤중에
고속도로 선 사이
그리고 통로 빛
라인에 침묵
뭔가 옳지 않다.
너무 멀리 표류 한 것 같습니다
당신의 빛나는 눈의 광경에서
여기 앉아 있으면 안 돼
우리가 보낸 적이 없는 시간 동안
내 가방 주머니와 함께
내가 보낸 적이 카드의 전체
나는 과거를 고칠 수 없다
그리고 세상은 너무 빨리 회전합니다
천천히 라인에 빠지는
때때로 나는 내 마음을 알고 있다고 생각합니다
그러나 그것은 지속되지 않습니다
그것은 아무런 차이가 없을 수도 있습니다
나는 결코 떠나지 않았습니까
하지만 난 공중전화에 서있어.
그리고 그들은 복도를 휩쓸고 있습니다
그리고 나는 당신이 결코 대답하지 못할 것 같아요
그러나 내가 말할 수있는 많은 것이 없다
내 이름을 듣고싶지 않을걸
당신 회사가 그리워요
매일