James Morrison — 6 Weeks 가사 및 번역
이 페이지에는 James Morrison의 노래 "6 Weeks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six weeks since I let you go And I still feel the same
Hard to believe that a feeling this strong
Will ever really change
I hold my head up steady
With both hands heavy
Oh just like the sky
It’s so full of tears
Waiting to cry
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You’re flying high like a Superman
Just like you’ve always dreamed of Tell me now, are you finally free
From the troubles of life and love
I got your records playing
And I can hear you saying
This is where we belong
And I know I’ve got to carry on Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
You never had nobody
Have you found someone
Who makes you feel
Like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
All this time watching you
There was nothing I could do I know your heart was crossed
All those times that I tried
Light the light in your eyes
I couldn’t see you were lost
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own
Cause you never had nobody
Are you on your way
Have you finally found some place
You can call your own, call your own
Never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
You never had nobody, nobody
Have you found someone
Who makes you feel like you’re not alone
Yes you’re going home
Going home
Six weeks since I let you go And I still feel the same
가사 번역
널 보내준 지 6 주 지났고 지금도 똑같아
이 강한 느낌을 믿기 어렵다
정말로 바뀔 것입니다
나는 내 머리를 꾸준한
무거운 두 손 전부에
그냥 하늘 같은 오
눈물이 가득 차서
울고 기다리는 중
지금 가는 길이야?
당신은 마침내 어떤 장소를 발견 했습니까
당신은 당신의 자신을 호출 할 수 있습니다
당신은 아무도 없었어요
당신은 사람을 발견 했습니까
누가 당신을 느낄 수 있습니다
너 혼자가 아닌 것처럼
예,당신은 집에 갈거야
집으로 가는 중
당신은 슈퍼맨처럼 높이 날고있어
당신이 항상 지금 말해 꿈꿔왔던 것처럼,당신은 마침내 자유 야
삶과 사랑의 문제로부터
네 기록을 가지고 놀았어.
그리고 나는 당신이 말하는들을 수 있습니다
여기가 우리가 있어야 할 곳이야.
그리고 내가 계속해야 할 것은 당신이 당신의 길을 가고 있다는 것을 알고 있습니다
당신은 마침내 어떤 장소를 발견 했습니까
당신은 당신의 자신을 호출 할 수 있습니다
당신은 아무도 없었어요
당신은 사람을 발견 했습니까
누가 당신을 느낄 수 있습니다
너 혼자가 아닌 것처럼
예,당신은 집에 갈거야
집으로 가는 중
이 모든 시간 당신을 지켜
네 심장이 어슬렁거렸다는 걸 내가 할 수 있는 건 없었어
내가 시도 그 모든 시간
당신의 눈에 있는 빛을 점화하십시오
길을 잃은 걸 못 봤어
지금 가는 길이야?
당신은 마침내 어떤 장소를 발견 했습니까
당신은 당신의 자신을 호출 할 수 있습니다
넌 아무도 없었으니까
지금 가는 길이야?
당신은 마침내 어떤 장소를 발견 했습니까
당신은 당신의 자신을 호출 자신을 호출 할 수 있습니다
아무도,아무도 없었다
당신은 사람을 발견 했습니까
너 혼자가 아닌 것 같아
예,당신은 집에 갈거야
집으로 가는 중
당신은 아무도 없었어요,아무도
당신은 사람을 발견 했습니까
너 혼자가 아닌 것 같아
예,당신은 집에 갈거야
집으로 가는 중
널 보내준 지 6 주 지났고 지금도 똑같아