James Morrison — Right By Your Side 가사 및 번역
이 페이지에는 James Morrison의 노래 "Right By Your Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where was I when your tears were falling?
Where was I when you needed a friend?
Where was I when your heart was calling?
Do you not remember
Well I’ll tell you then
You know I remained right by your side
Push through the rain and into the fire
Coz when I said I loved you
That’s just what I meant
So when you asked me where was I when
Every time I was right by your side
Where was my love when your heart was bleeding?
Was it not enough just to be your man?
When you had no feeling where were my hands?
If you don’t remember well I’ll tell you then
You know I remained right by your side
Push through the rain and into the fire
Coz when I said I loved you
That’s just what I meant
So when you asked me where was I when
Every time I was right by your side
Well don’t you know that I’ve given the best of me
I’ve done it all but you still don’t want to see
That I remained by your side
Push through the rain and into the fire
Coz when I said I loved you
That’s just what I meant
So when you asked me where was I when
Every time I was right by your side
Right by your side
Right by your side
I was right by your side
가사 번역
네 눈물이 떨어질때 난 어디 있었어?
친구가 필요했을 때 난 어디 있었어?
네 심장이 전화했을 때 난 어디 있었어?
기억 안 나?
그럼 난 당신을 말할 것이다
내가 네 옆에 있어준 거 알지?
비를 뚫고 불을 질러
널 사랑한다고 했을 때
즉,내가 의미 단지거야
그래서 당신이 나에게 물었을 때 내가 어디에 있었냐고 물었을 때
내가 네 옆에 있을 때마다
네 심장이 피를 흘릴 때 내 사랑은 어디 있었어?
당신 부하가 되기에 충분하지 않았나요?
내 손이 어디 있었는지 전혀 느끼지 못했을때요?
당신이 잘 기억하지 않으면 나는 당신을 말할 것이다
내가 네 옆에 있어준 거 알지?
비를 뚫고 불을 질러
널 사랑한다고 했을 때
즉,내가 의미 단지거야
그래서 당신이 나에게 물었을 때 내가 어디에 있었냐고 물었을 때
내가 네 옆에 있을 때마다
글쎄,당신은 내가 나에게 최선을 준 것을 모른다
내가 다 했는데 넌 아직도 보고 싶지 않잖아
내가 네 옆에 남아서
비를 뚫고 불을 질러
널 사랑한다고 했을 때
즉,내가 의미 단지거야
그래서 당신이 나에게 물었을 때 내가 어디에 있었냐고 물었을 때
내가 네 옆에 있을 때마다
바로 당신 옆에
바로 당신 옆에
난 네 옆에 있었어