James Morrison — Sitting On A Platform 가사 및 번역
이 페이지에는 James Morrison의 노래 "Sitting On A Platform"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting on a platform
Waiting for your train to come
Should have been here at one
I keep checking on my watch
Cause there’s nothing else I can do And when it pulls in You’re not standing there
Couples everywhere
I reach into my pocket
Just to see if I got the day right
And what I cherished in my mind
Perhaps it never was
I loved you just because
Your the only one to stop me wasting all my love
But didn’t i give enough
For you to fall for me But maybe just a little to much
When you were calling me Washing me from your hair
I could wait around all year
Should I, should I Still sitting on a platform
Just incase you change your mind
We can share my wine
I kept a little back
But it’s getting kinda hard to leave
But people at the station
Are concerned for me For me honestly
They know I’m just another fool
Wasting all his love
Maybe you took the plane
Maybe you don’t remember
Maybe you just don’t give a care
For some guy sitting on a platform
Didn’t I put you up When it was cold for you
Didn’t I wait around
Because you told me to Wash me out your hair
Like I was never there
Should I, should I… leave.
가사 번역
플랫폼에 앉아
기차가 올 때까지 기다리고 있습니다
여기 있었어야 했는데...
나는 내 시계를 계속 확인
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 그리고 널 끌어들일 때 넌 거기 서있지 않아
어디서나 커플
내 주머니에 도달
그냥 내가 바로 하루를 가지고 있는지 확인하기 위해
그리고 내 마음에 소중한 것
아마도 그것은 결코 없었다
난 널 사랑했어
내 사랑을 낭비하는 걸 막을 수 있는 유일한 사람
그러나 나는 충분히주지 않았다
네가 날 위해 빠질 수 있지만
머리에서 씻는다고 전화했을 때
나는 일년 내내 기다릴 수 있었다
나는 아직도 플랫폼에 앉아 있어야 하는가
그냥 당신이 당신의 마음을 변경 넣다
우리는 내 와인을 공유 할 수 있습니다
나는 조금 뒤로 유지했다
하지만 떠나기가 좀 힘들어지고 있어요
하지만 역에 있는 사람들
나를 위해 나를 위해 정직하게 걱정된다
그들은 내가 또 다른 바보라는 것을 알고 있습니다
그의 모든 사랑을 낭비
어쩌면 당신은 비행기를 타고
어쩌면 당신은 기억하지 못할 수도 있습니다
어쩌면 당신은 단지 신경 쓰지 않을 수도 있습니다
에 대한 어떤 사람이 앉아 플랫폼
추울 때 널 올려준 거 아냐?
나는 주변에 기다리지 않았다
머리 씻으라고 했잖아
내가 거기 없었던 것처럼
내가,내가...떠날까?