James Otto — Soldiers & Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 James Otto의 노래 "Soldiers & Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grand-daddy came home in a B-52
In a pine box covered in red, white and blue
He was one of the brave and the proud and the few
Twenty-one guns helped us say goodbye
I stood there in silence tryin' hard not to cry
As the preacher, he quoted, lines written in red
And then he folded his bible and in a broken voice, he said
There’s only two people who’s every died for me Laid down their lives just so I could be free
They both went through hell, beared crosses and shells
And both got back up again after they fell
They never picked the fight, but they’re there
To pick up the pieces
God only knows who we’d be without soldiers and Jesus
It seems like the news loves to run 'em both down
But whenever we need 'em, they’re always around
So don’t hand me a party’s political views
'Cause they’re a left side, a right side, and then there’s the truth
There’s only two people who’s every died for me Laid down their lives just so I could be free
They both went through hell, beared crosses and shells
And both got back up again after they fell
They never picked the fight, but they’re there
To pick up the pieces
God only knows who we’d be without soldiers and Jesus
To me, they’re both heroes for the path that they chose
'Cause one fights for my life, one fights for my soul
There’s only two people who’s every died for me Laid down their lives just so I could be free
They both went through hell, beared crosses and shells
And both got back up again after they fell
They never picked the fight, but they’re there
To pick up the pieces
God only knows where we’d be without soldiers and Jesus
Soldiers and Jesus
가사 번역
그랜드 아빠가 집에 와서 B-52
소나무 상자에 빨간색,흰색 및 파란색으로 덮여 있음
그는 용감하고 자랑스러웠고
스물 한 총은 우리가 작별 인사를 도왔다
울지 않으려고 조용히 서 있었어
설교자로,그는 빨간색 작성 라인을 인용
그리고 그는 성경을 접고 부서진 목소리로 말했다
날 위해 죽은 사람은 두 명뿐이야 내가 자유가 될 수 있도록
그들은 둘 다 지옥을 관통하고,십자가와 껍질을 아름답게했습니다
그리고 둘 다 그들이 떨어진 후에 다시 돌아 왔습니다
그들은 싸움을 선택하지 않았다,그러나 그들은 거기
조각들을 가지러
우리가 군인이나 예수 없이 누가 될지 하나님은 오직 알고 계십니다.
뉴스에선 둘 다 도망치는 걸 좋아하는 것 같아
그러나 우리가 필요할 때마다 그들은 항상 주위에 있습니다
그래서 나에게 파티의 정치적 견해를 건네지 마라.
그들은 왼쪽,오른쪽,그리고 진실이 있기 때문에
날 위해 죽은 사람은 두 명뿐이야 내가 자유가 될 수 있도록
그들은 둘 다 지옥을 관통하고,십자가와 껍질을 아름답게했습니다
그리고 둘 다 그들이 떨어진 후에 다시 돌아 왔습니다
그들은 싸움을 선택하지 않았다,그러나 그들은 거기
조각들을 가지러
우리가 군인이나 예수 없이 누가 될지 하나님은 오직 알고 계십니다.
나에게,그들은 모두 그들이 선택한 경로에 대한 영웅입니다
왜냐면 내 인생에 한번의 싸움과 내 영혼을 위해 한번의 싸움이거든
날 위해 죽은 사람은 두 명뿐이야 내가 자유가 될 수 있도록
그들은 둘 다 지옥을 관통하고,십자가와 껍질을 아름답게했습니다
그리고 둘 다 그들이 떨어진 후에 다시 돌아 왔습니다
그들은 싸움을 선택하지 않았다,그러나 그들은 거기
조각들을 가지러
하나님은 우리가 군인과 예수님이 없다면 어디에 있을지 알고 있습니다
군인과 예수