James Otto — You Don't Act Like My Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 James Otto의 노래 "You Don't Act Like My Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been fussin' and fightin' about what I don’t understand
There’s a distance between us and tonight you’re forcin' my hand
And I can’t explain how we’ve found ourselves here where we are
On the edge of good-bye, broken dreams, broken hearts
How did it go this far, well
I’ll make the first move and I’ll say I’m sorry
And I’ll take the blame for the things that I’ve done
'Cause we’ll both lose more than our pride
If we don’t make a stand
You don’t act like my woman and I don’t feel like your man
You don’t act like my woman and I don’t feel like your man
The passion that once burned so strong is barely a flame
I don’t know where it happened but somehow we both lost our way
It’s sad how we never made love unless we’re makin' up Can we find our way back to the love to the trust
'Cause girl this don’t feel like us, so Baby if you ever wonder if I still love you
Well girl never wonder again
We can find our way out of this cloud we’ve been under
If we fight for who we were back then
가사 번역
우리는 내가 이해하지 못하는 것에 대해'fussin'and'fightin'있었어요
우리 사이에 거리가 있어 오늘밤 넌 내 손을 강제로 잡아
그리고 나는 우리가 여기서 어떻게 우리 자신을 발견했는지 설명 할 수 없다
작별의 끝에,깨진 꿈,깨진 마음
어떻게 이런 일이 잘 진행 되었습니까
나는 첫 번째 이동을 할 것이고 나는 미안하다고 말할 것이다
그리고 내가 한 일에 대한 비난을 감수하겠습니다
우리 둘 다 자존심보다 더 잃을 테니까
우리가 서 있지 않으면
넌 내 여자처럼 행동하지 않아 난 네 남자처럼 느껴지지 않아
넌 내 여자처럼 행동하지 않아 난 네 남자처럼 느껴지지 않아
한 번 너무 강한 불에 열정은 거의 불꽃
어떻게 된 건지 모르겠지만 우리 둘 다 길을 잃었어
그것은 슬픈 일이 어떻게 우리가 결코 사랑하지 않으면 우리나 만들 수 있습니다 우리는 우리의 길을 찾는 다시 사랑하는 신뢰
왜냐면 우리처럼 느껴지지도 않으니까 내가 아직도 널 사랑하는지 궁금해 한다면
잘 소녀는 결코 다시 궁금해하지 않는다
이 구름에서 빠져나갈 방법을 찾을 수 있어
우리가 누구였는지 싸우면