James Taylor — Anywhere Like Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 James Taylor의 노래 "Anywhere Like Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I walk along your city streets
And look into your eyes
When I see that simple sadness
That upon your features lies
If my spirit starts to sink
It comes as no surprise
It’s been a long way from anywhere
Like heaven to your town, this town
There’s a pasture in the countryside
I used to call my own
There’s a natural pillow for my head
The grass there’s overgrown yes i know
I think of that place from time to time
When I want to be alone
It’s been a long way from anywhere
Like heaven to your town, this town
Now people live from day to day
But they do not count the time
They don’t see the days slipping by And neither do I Now people, they live from day to day
But they do not count the time, you know
They don’t see their days slipping by And neither do I When I walk along your city streets
And look into your eyes
When I see that simple sadness
That across your features lies, I see lies
If my spirit starts to sink
It comes as no surprise
I’ve come a long way from anywhere
Like heaven, to this town, your town
가사 번역
내가 너의 도시 거리를 따라 걸을 때
그리고 당신의 눈을 들여다
나는 그 간단한 슬픔을 볼 때
당신의 기능에 따라 그 거짓말
내 영혼이 가라앉기 시작하면
그것은 놀라운 일이 아니다 온다
어디서부터 먼 길이야
네 마을로 가는 천국처럼
시골에 목초지가 있어
나는 내 자신을 호출하는 데 사용
내 머리에 천연 베개가 있습니다
잔디 자란 있다 그래 내가 알고
가끔씩 그 장소를 생각해
혼자 있고 싶을 때
어디서부터 먼 길이야
네 마을로 가는 천국처럼
이제 사람들은 매일 매일 살고 있습니다
그러나 그들은 시간을 계산 하지 않습니다
그들은 하루 종일 미끄러지는 일을 볼 수 없으며 지금은 사람들은하지 않습니다,그들은 매일 살고 있습니다
그러나 그들은 당신이 알고,시간을 계산하지 않습니다
그들은 자신의 일이 미끄러 볼 수 없습니다 내가 당신의 도시 거리를 따라 걸을 때 나도 그렇게하지 않습니다
그리고 당신의 눈을 들여다
나는 그 간단한 슬픔을 볼 때
당신의 특징 거짓말에 걸쳐 그,나는 거짓말을 참조하십시오
내 영혼이 가라앉기 시작하면
그것은 놀라운 일이 아니다 온다
먼 길을 왔어요
천국처럼,이 마을,당신의 마을