James Taylor — SnowTime 가사 및 번역
이 페이지에는 James Taylor의 노래 "SnowTime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oleana, via Del Norte, O Canada
It was snowtime, it was showtime, it was no time
To be lost in downtown Toronto
It was wintertime, ‘round dinnertime
I’m beginning to see that the sunshine just doesn’t want to From a side street come a backbeat
Pulling on me like the moon pullin' on the tide
Ay caramba, one-note samba, la la la la bamba
Lighting me up inside
They had the heat of the sun in the beat of the talking drum
The light of a tropical moon on a night to remember
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
And every note was the antidote to December
My first impression, some kind of procession
Pulling on a long line of fancy dancers
A band stuck up on a flatbed truck
They were raising a ruckus swinging for the fences
Exiled Mexican textile working
Punching two clocks, sending two paychecks home boys
Hard working law ‘biding bus riding people
Celebration on wheels destination unknown
They had the heat of the sun in the beat of the talking drum
The light of a tropical moon on a night to remember
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
And every note was the antidote to December
Rio Grande
Oleana
Via Del Norte
Oh Canada
There was a lifeline south in the song coming from her mouth
It swallowed me up and I followed it on downtown
In the light of dawn the message that life goes on For the frozen man an invitation to live again
They had the heat of the sun in the beat of the talking drum
The light of a tropical moon on a night to remember
Someone summoned up summer just strumming on an old guitar
And every note was the antidote to December
They were shakin' it loose with the juice from the mambo man
Long lanky Yankee boy, Buckwheat and Spanky my my Santiago de Cuba
Belo Horizonte
Cartagena
Guaguancó Canada
Guaguancó Canada
가사 번역
올레나,비아 델 노테,오 캐나다
스노우타임이었고,쇼타임이었고,
토론토 다운타운에서 분실
그것은 겨울이었고,'둥근 저녁 식사 시간이었다
이 햇살이 길거리에서 물러나기 싫다는 걸 이제야 알겠군
날 밀물 위에 달처럼 밀어붙이는 것 처럼
에이 카람바,원 노트 삼바,라라 라 밤바
나를 안으로 조명
그들은 말하는 드럼의 비트에 태양의 열을 가지고 있었다
이 빛이 열대 달의 밤에 기억
누군가 그냥 오래된 기타에 스트 럼 여름 소환
그리고 모든 노트는 12 월의 해독제이었다
내 첫 인상,행렬의 일종
멋진 댄서의 긴 라인을 당겨
트럭 한 대가 평상형 트레일러 위에 붙어
그들은 울타리에 스윙 야단법석을 제기했다
추방된 멕시코 직물 일
시계 두 개 치고 월급 두 개를 집에 보내서
열심히 일하는 법'버스 승차 사람들
알 수없는 바퀴 목적지에 축하
그들은 말하는 드럼의 비트에 태양의 열을 가지고 있었다
이 빛이 열대 달의 밤에 기억
누군가 그냥 오래된 기타에 스트 럼 여름 소환
그리고 모든 노트는 12 월의 해독제이었다
리오 그란데
올레아나
델 노테을 통해
오 캐나다
그녀의 입에서 나오는 노래 남쪽 생명줄이 있었다
삼켜서 시내에서 따라왔어요
여명의 빛 속에서,얼어붙은 남자를 위한 메시지가 다시 살아가는 초청장이다.
그들은 말하는 드럼의 비트에 태양의 열을 가지고 있었다
이 빛이 열대 달의 밤에 기억
누군가 그냥 오래된 기타에 스트 럼 여름 소환
그리고 모든 노트는 12 월의 해독제이었다
그들은 맘보 남자의 주스로 그것을 풀어 갈 수 있었다
롱 껑충 양키 보이,메밀과 스패키 내 산티아고 데 쿠바
벨로 호라이즌트
카르타헤나
과구안코 캐나다
과구안코 캐나다