James Vincent McMorrow — And If My Heart Should Somehow Stop 가사 및 번역

이 페이지에는 James Vincent McMorrow의 노래 "And If My Heart Should Somehow Stop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The wind changed, the first day that you came through
Cut the corn, washed it clean
Now everything that’s ever gone before, is like a blur
And it’s all because of you
And now I find, this city’s like a stranger to me
I once was fooled by Cadillac’s and honey
But no one feels like you
Not like you
Not like you
Not like you
Cause even though the flower fades something takes its place
A marching band on a sunny day, two pretty eyes or a a pretty face
And in the forest I make my home
Lay down my heart on an ancient stone
And if my heart should somehow stop
I’ll hang on to the hope
That you’re not too late
That you’re not too late
And there are times I know when I will have to chase you
And the further from my side you go, the longing grows
And I will hate it, I still want you,
Cause I will hate it, but I still want you around
Cause even when the flower dies something’s by its side
A helping hand or a kiss goodbye, to ease it on its way
And in the forest I make my home
Lay down my heart on an ancient stone
And if my heart should somehow stop
I’ll hang on to the hope
You’re not too late
Not too late, no no And in the forest I make my home
Lay down my heart on an ancient stone
And if my heart should somehow stop
I’ll hang on to the hope
That you’re not too late
That you’re not too late

가사 번역

바람은 변했어,네가 처음 왔던 날
옥수수를 잘라 깨끗 세척
이제 모든 것은 전에 사라 졌어요,흐림 같다
그리고 그것은 모두 당신 때문입니다
이젠 이 도시는 내게 낯선 사람 같아
나는 한때 캐딜락 꿀에 속았다
하지만 너 같은 사람은 없어
너랑은 달라
너랑은 달라
너랑은 달라
꽃 페이드에도 불구하고 뭔가 그 자리를 차지 원인
화창한 날 행진하는 밴드,예쁜 두 눈 또는 예쁜 얼굴
그리고 숲 속에서 나는 내 집을 만든다
고대 돌에 내 마음을 누워
그리고 내 마음이 어떻게 든 중지해야하는 경우
나는 희망 에 매달려 있습니다
너무 늦지 않았다는거
너무 늦지 않았다는거
그리고 내가 언제 당신을 쫓아야할지 알 때가 있습니다
내 옆에서 더 갈망이 커질수록
그리고 나는 그것을 싫어할 것이다,나는 아직도 당신을 원한다,
싫어질테지만 그래도 네가 곁에 있어줬으면 좋겠어
꽃이죽어도 그 옆에 있어
돕는 손 또는 키스 안녕,그것의 방법에 그것을 편해지는
그리고 숲 속에서 나는 내 집을 만든다
고대 돌에 내 마음을 누워
그리고 내 마음이 어떻게 든 중지해야하는 경우
나는 희망 에 매달려 있습니다
너 너무 늦지 않았어.
너무 늦지 않고,아니 그리고 숲 속에서 나는 내 집을 만든다
고대 돌에 내 마음을 누워
그리고 내 마음이 어떻게 든 중지해야하는 경우
나는 희망 에 매달려 있습니다
너무 늦지 않았다는거
너무 늦지 않았다는거