James Vincent McMorrow — We Are Ghosts 가사 및 번역

이 페이지에는 James Vincent McMorrow의 노래 "We Are Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The moon holds the light
And the moon’s this spinning globe
Shedding light upon the road
The bird won’t fly
And a bird without its wings is a low and tragic thing
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
From the trees of velvet green
To the ground beneath our feet
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
Pressing out along the shore
Pressing out along the shore
The mountain song
Matters not the thoughts of thirds
Matters only to be heard
And though I’m gone
I will come again in Spring
When the harvest can begin
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
From the trees of velvet green
To the ground beneath our feet
We are ghosts
We are ghosts amongst these hills
Pressing out along the shore
Pressing out along the shore

가사 번역

달이 빛을 떠받는다
달은 이 빙빙 도는 지구야
도로에 빛을 흘리기
새가 날지 않아
날개가 없는 새는 비극적이고 낮은 새야
우리는 유령이다
우리는 이 언덕 가운데 귀신이다
에서 나무 벨벳 녹색
우리 발 아래 땅에
우리는 유령이다
우리는 이 언덕 가운데 귀신이다
해안을 따라 밖으로 누르면
해안을 따라 밖으로 누르면
산 노래
3 분의 2 의 생각이 아닌 사항
들어야 할 사항
그리고 나는 사라 졌어요 불구하고
나는 봄에 다시 올 것이다
수확이 시작될 수 있을 때
우리는 유령이다
우리는 이 언덕 가운데 귀신이다
에서 나무 벨벳 녹색
우리 발 아래 땅에
우리는 유령이다
우리는 이 언덕 가운데 귀신이다
해안을 따라 밖으로 누르면
해안을 따라 밖으로 누르면