James — English Beefcake 가사 및 번역

이 페이지에는 James의 노래 "English Beefcake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish I could create myself
A kool machine designed to help
Not always hurting
Just plug me in and do the rounds
Impress your friends
Save yourself pounds
I'll not be wanting
I wish that things could be that way
But every dog must have it's say
The orchestra's tuning
I understand your suffering
I felt the same sting in my heart
That's why I'm singing
Drifting away as lovers do Heads you win and tails I lose
Nothing to say
Much less to do Unhappy me unhappy you
I know you want it all to end
Transform a love into a friend
Magicians can do Gut feelings come
Gut feelings go Like rivers we have no control
They just keep flowing
Yeah, I wish I could create myself
A cool machine or someone else
A lot less knowing
Drifting away as lovers do Heads you win
And tails I lose
Nothing to say
Much less to do Unhappy me Unhappy you
Love can heal
And love can sting
Heads you lose
And tails I win
Unhappy me Unhappy you
Nothing to say
And much less to do There's nothing to say
I get in the way
Unable to break obsession
There's nothing to say
I get in the way
Still unable to break obsession

가사 번역

나는 나 자신을 만들 수 있으면 좋겠다
수 있도록 설계된 쿨 기계
항상 아프지는 않음
그냥 연결해서 회진이나 해
친구를 감동
자신에게 파운드를 저장
나는 원하지 않을 것이다
나는 일이 그렇게 될 수 있으면 좋겠다
그러나 모든 개는 그것이 있어야합니다
오케스트라의 튜닝
나는 당신의 고통을 이해합니다
내 마음속에서도 똑같은 고통을 느꼈어
그래서 노래하는 거야
연인 당신이 이길 머리와 꼬리를 할 멀리 표류 나는 잃을
할 말이 없어
훨씬 덜 불행 할 날 불행 당신
난 당신이 모든 것을 종료 할 알고
사랑을 친구로 변환
마술사는 내감 감정을 올 수 있습니다
직감감이 강처럼 흘러가네
그들은 단지 흐르는 유지
그래,나 자신을 만들 수 있으면 좋겠다
멋진 기계 또는 다른 사람
훨씬 덜 아는
연인 당신이 이길 머리처럼 멀리 표류
그리고 꼬리 나는 잃을
할 말이 없어
훨씬 덜 불행 할 날 불행 당신
사랑은 치유 될 수 있습니다
그리고 사랑은 고통을 수 있습니다
당신이 잃을 머리
그리고 꼬리 나는 승리
불행 나 불행 당신
할 말이 없어
그리고 훨씬 적은 말을 아무것도 없다 할 수 있습니다
나는 길을 얻을
강박 관념을 깰 수 없음
할 말이 없어
나는 길을 얻을
아직도 강박 관념을 깰 수 없습니다