James — Lost A Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 James의 노래 "Lost A Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My t.v. is staring at me It says go to sleep
Go to sleep.
Turns me into a siamese twin
Where do I start?
The tv screen begins…
Plugs me into some holy geek
His point in life is incomplete
My tv is telling me That only money can make me happy
Hold the course and then sail
Across the sattelite beams
Across the oceans or seas
To the light house I can be I see some soldiers with guns
And they are killing for fun
They are killing to entertain me Caught between that world and this
I'd sell my soul for a bond girl's kiss
Caught between that world and this
I'd sell my soul for a state of bliss
My tv is telling me That all the money
Goes into the military
Hold the course and then sail
Across the sattelite beams
Across the oceans or seas
To the light house I can be I see some soldiers with guns
And they are killing for fun
They are killing to entertain me And then I heard your name
As the spaceman came
He came right thru my screen
And then his lifeline broke
He began to choke
Jump cut to another scene
Lost a friend to the sea
I lost a friend to the sea

가사 번역

내 심실세동이 날 쳐다보고 있어
가서 자
나를 샴 쌍둥이
어디서부터 시작할까요?
Tv 화면이 시작됩니다.…
어떤 거룩한 괴짜에 저를 연결
그의 삶의 요점은 불완전합니다
돈만 있으면 행복해질 수 있다고 티비만 나왔는데
코스를 잡고 항해하십시오
위성 광선을 가로 질러
바다 또는 바다를 가로 질러
가벼운 집에 나는 총을 가진 병사를 볼 수 있습니다
그리고 그들은 재미를 위해 죽이고 있습니다
그 세상과 이 세상으로 날 즐겁게 해주려고
나는 본드 소녀의 키스를 위해 내 영혼을 팔 것입니다
그 세계와 이것 사이에 잡힌
나는 행복 한 상태로 내 영혼을 팔 것입니다
내 티비엔 돈이 다 나와
군대에 들어가
코스를 잡고 항해하십시오
위성 광선을 가로 질러
바다 또는 바다를 가로 질러
가벼운 집에 나는 총을 가진 병사를 볼 수 있습니다
그리고 그들은 재미를 위해 죽이고 있습니다
그들은 나를 즐겁게하기 위해 죽이고 그리고 나는 당신의 이름을 들었다
우주인이 왔을 때
그는 바로 내 화면을 통해왔다
그리고 그의 생명선이 끊었다
그는 질식하기 시작했다
다른 장면으로 잘라내기
바다에 친구를 잃었어
바다에 친구를 잃었어