Jamey Johnson — Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamey Johnson의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The voice on the telephone sounds awful angry
And somehow it doesn’t fit in With the face in the picture I keep on my dresser
Of the girl I once called my best friend
We drank from the fountain of good times and dreaming
But these lawyers have poisoned the well
And as our love is dying they’re making a killing
On heartaches and furniture sales
And the line between evil and good disappears
And now it’s so hard to tell
Am I shaking a demon that’s after my soul
Or sending an angel to Hell?
Am I right or is she right or are we both wrong?
Or is it even about that at all?
As Heaven is fading we’re fighting and fussing
And the devil’s just having a ball.
And the line between evil and good disappears
And now it’s so hard to tell
Am I shaking a demon that’s after my soul
Or sending an angel to Hell?
가사 번역
전화기의 목소리는 끔찍한 화가 소리
그리고 어떻게 든 내 옷장에 보관하는 사진에 얼굴과 맞지 않습니다
한 때 내 가장 친한 친구라고 한 여자
우리는 좋은 시간과 꿈의 분수에서 마셨다
그러나 이러한 변호사는 잘 중독
그리고 우리의 사랑이 죽어가면서 그들은 살인을 하고 있습니다
가슴 아픈 가구 판매에
그리고 악과 선 사이의 선은 사라집니다
그리고 지금은 말할 너무 어렵다
악마를 떨고 있는 게 내 영혼을 쫓고 있는 걸까?
또는 지옥에 천사를 보내?
내가 맞나요,그녀가 맞나요,아니면 우리 둘 다 틀렸나요?
또는 그것은 심지어 그것에 대해 전혀?
하늘이 퇴색됨에 따라 우리는 싸움과 소란을 피우고 있습니다
그리고 악마는 그냥 공을 가지고 있어요.
그리고 악과 선 사이의 선은 사라집니다
그리고 지금은 말할 너무 어렵다
악마를 떨고 있는 게 내 영혼을 쫓고 있는 걸까?
또는 지옥에 천사를 보내?