Jamie Foxx — I Don't Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie Foxx의 노래 "I Don't Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She keeps on passin' me by,
Maybe her eye is on just some other guy,
And I’ll forever be that fella on the side,
She passes me by As I hopped off the train this shawty caught my eye,
I asked her for her name she gave me no reply,
She left me standing there with arrows in my heart,
But yet and still I’m wanting her,
And later on that week while driving in my car,
I coulda sworn I saw that shawty walking down the road,
I thought she passed at me while I was staring from afar,
Or is just my young mind wishing
I dont know why (I dont know why)
She keeps on passin' me by,
Maybe her eye is on just some other guy,
And I’ll forever be that fella on the side,
She passes me by Come back come back come back come back
Come back
(Come back come back come back come back)
I said come back baby
(Come back come back come back come back)
I want you here by me (Come back come back come back come back)
It gets so confusing this game,
I met alot of girls but never felt this way,
I get strange pleasure though from going through this pain,
And like a ghost I’m haunting her,
I often fantasize about walking hand in hand
But I don’t know her name or if she’s got a man,
And the only thing that gives me hope to stay
Is maybe one day she’ll notice me I dont know why (I dont know why)
She keeps on passin' me by, (She keeps on passin' me by,)
Maybe her eye is on just some other guy,
And I’ll forever be that fella on the side, (but I dont wana be on the side)
(Come back come back come back come back)
Why wont you come back (Come back come back come back come back)
I know you want to (Come back come back come back come back)
(Come back come back come back come back)
가사 번역
날 계속 지나쳐요,
어쩌면 그녀의 눈은 단지 다른 사람에 있습니다,
난 영원히 옆에 있는 남자가 될 거야,
그녀는 내가 기차에서 호핑으로 나를 통과 이 쇼티는 내 눈을 사로 잡은,
나는 그녀가 나에게 답장을주지 않았다 그녀의 이름을 그녀에게 물었다,
그녀는 내 마음 속에 화살표로 서 나를 떠났다,
그러나 아직도 나는 그녀를 원하고있다,
그리고 나중에 그 주에 내 차를 운전하는 동안,
분명 그 쇼티가 길을 걷는 걸 봤어,
내가 멀리서 쳐다보는 동안 그녀는 나를 통과 생각했다,
아니면 그냥 내 젊은 마음이 원하는 것입니다
나는 왜(나는 이유를 모른다)
날 계속 지나쳐요,
어쩌면 그녀의 눈은 단지 다른 사람에 있습니다,
난 영원히 옆에 있는 남자가 될 거야,
그녀는 나를 지나쳐 다시 돌아와 다시 돌아와
돌아와
(다시 돌아와 다시 돌아와)
아기 돌아오라고 했잖아
(다시 돌아와 다시 돌아와)
내 곁에 있어줘)
이 게임은 너무 혼란 가져옵니다,
나는 많은 여자를 만났지 만 결코 이런 식으로 느껴지지 않았다,
이 고통을 겪는 것으로부터 나는 이상한 즐거움을 얻는다,
그리고 유령처럼 나는 그녀를 괴롭히고있다,
나는 종종 손에 손을 걸어에 대한 환상
하지만 난 그녀의 이름을 모르거나 그녀가 남자가 있다면,
그리고 나에게 희망을 줄 수 있는 유일한 것은
어쩌면 어느 날 그녀는 내가 왜(나는 이유를 알지 못한다)
그녀는 나를 지나쳐 계속 간다.,)
어쩌면 그녀의 눈은 단지 다른 사람에 있습니다,
그리고 나는 영원히 옆에 그 사람이 될 것입니다.)
(다시 돌아와 다시 돌아와)
왜 너는 돌아 오지 않을 것이다(돌아와 다시 돌아와라)
난 당신이 원하는 것을 알고(다시 돌아와 다시 돌아와)
(다시 돌아와 다시 돌아와)