Jamie Foxx — Just Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie Foxx의 노래 "Just Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say Foxx?
(Yeah?)
I had, I had a chick man and
(Yeah?)
She went and did me real wrong, I mean
(Yeah?)
I did the same thing to her but
She ain’t have no right to do me
Like that though dawg, for real
(Yeah?)
You, been seeing him, and I know
And I was with her, and you knew about it But I was too blind to see it baby
And you was out here doing
The same thing as me
I wanna ask, has he been by the crib?
Has he been in our, car?
And did you let him, drive?
Cause she’s been by the house
She’s been in the car
I’ve even let her push the
Porsche around a couple times
Ohh, we were so the same
I don’t know why I can’t see it baby
And it ain’t a point to feeling blue
You’re just like me and I’m just like you
You’re just like me Shorty all up in the club
Popping bottles of that bub
Giving all them dudes hugs
And you just like me She don’t know how to act
On the floor back in the back
Man I can’t be mad
She just like me She just like me She just like me She just like me Now it’s so easy for me To be imagining what you been doing baby
So I don’t even have to ask, no Cause you ain’t the only one
That’s been keeping secrets baby
So it ain’t no sense in me playing back
And I can’t stay up though
Cause I did you wrong
And I was on some kush
When I let that bitch up in our home
She’s out from under just like me And she played the game
Like one of my homies
Ohh, we were so the same
I don’t know why I can see it baby
And it ain’t a point to feeling blue
You’re just like me and I’m just like you
You’re just like me Shorty all up in the club
Popping bottles of that bub
Giving all them dudes hugs
And you just like me She don’t know how to act
On the floor back in the back
Man I can’t be mad
She’s just like me
(Getting money, having fun, man she)
Just like me
(In the club, throwing ones, man she)
Just like me
(24's on the Range)
Just like me
(Go on shawty do your thang)
Hey! Shawty who you fooling?
You know I’m way too cool for you
To run that game when we play me Trying to do me like I be doing you
Say you heard I was screwing her
Just like I hear he doing you
Why you worry about me doing me?
I see you doing you
I can make her better though
You gon let him ruin you
Just for the record
Know, I wouldn’t have her
Unless I could have the two of you
I know why he pursuing you
That booty do be moving boo
Late night, straight pipe
That ain’t nothing new to you
Wait a minute, can’t tell me shit
Wanna tell me, something tell me this
If I woulda never woulda hit that chick
Would you even ever know dude existed? Naw
Got me twisted
Yo ass goodbye I’ve kissed it Now you all on his dick
Shawty look at this dick
Just like me Shorty all up in the club
Popping bottles of that bub
Giving all them dudes hugs
And you just like me
(You know I was wrong Shawty)
She don’t know how to act
On the floor back in the back
(But that take away from the fact)
Man I can’t be mad
She just like me
(You dealing with a man with an ego, you know?)
She just like me She just like me She just like me
가사 번역
폭스 말?
(그래?)
여자도 있고
(그래?)
그녀는 가서 나를 진짜 잘못 했어,내 말은
(그래?)
나도 똑같은 짓을 했지만
나한테 이럴 자격 없어
마치 개새꺄,진짜
(그래?)
당신은,그를 만났고,나도 알아요
난 그녀와 함께 있었고,당신은 알고 있었지만 나는 아기를 보기에는 너무 눈이 멀었습니다
그리고 당신은 여기 밖에서
나와 같은 것
요람에 들렸나요?
우리 차에 탔어?
그리고 당신은 운전,그를 보자나요?
집에 가봤으니까
그녀는 차에 있었어요
난 그녀를 밀어 보자
포르쉐 주변 몇 번
오,우린 똑같았어.
왜 아기가 안 보이는지 모르겠어
그리고 그것은 푸른 느낌을 의미 하지 않습니다
넌 나랑 똑같아 난 너랑 똑같아
넌 나 같은 쇼티야
그 버브 터지는 병
주는 모든 그들에게 친구들을 포옹
그리고 날 좋아하는구나 그녀는 어떻게 행동해야 할지 몰라
바닥에 뒤로
내가 화낼 수 없는 남자
그녀는 날 좋아했어 그녀는 날 좋아했어 그녀는 날 좋아했어
그래서 난 묻지도 않아도 돼 너만 그런 게 아니니까
아기한테 비밀을 숨기고 있었어
그래서 내가 다시 재생 아무 의미가 없습니다
그리고 나는 머물 수 없다
내가 잘못 했으니까
그리고 나는 어떤 쿠시에 있었다
내가 그년을 우리 집에 들여보냈을 때
저처럼 아래서 나와 같이 경기를 치렀어요
내 불량 소년 중 하나처럼
오,우린 똑같았어.
내가 왜 아기를 볼 수 있는지 모르겠어
그리고 그것은 푸른 느낌을 의미 하지 않습니다
넌 나랑 똑같아 난 너랑 똑같아
넌 나 같은 쇼티야
그 버브 터지는 병
주는 모든 그들에게 친구들을 포옹
그리고 날 좋아하는구나 그녀는 어떻게 행동해야 할지 몰라
바닥에 뒤로
내가 화낼 수 없는 남자
나랑 똑같아
(돈 받기,재미,남자 그녀)
그냥 나 같은
(클럽에서,사람을 던지는,그녀는 남자)
그냥 나 같은
(24 의 범위)
그냥 나 같은
(쇼티에 가서 당신의 탕을한다)
이봐! 쇼티 누가 속이고 있어?
내가 너무 쿨하다는 거 알잖아
내가 널 하는 것처럼 날 그렇게 만들려고 할 때 그 게임을 실행하려면
내가 걔랑 떡쳤다며?
내가 듣기론
왜 내가 날 걱정하는 거야?
당신이 하는 거 알아요
나는 그녀를 더 좋게 만들 수 있습니다
네가 망쳐놨잖아
그냥 기록을 위해
있지,난 그녀가 없었을 거야
내가 너희 둘을 가질 수 없다면
나는 그가 당신을 추구하는 이유를 안다
그 부티 할 이동 부
늦은 밤,직선 파이프
그건 당신에게 새로운 것이 아니다
잠깐,말해 줄 수 없어
말해 줄 게 있어
내가 그 계집애를 때리지 않으면
혹시 야가 존재 알고 있을까? Naw
나를 트위스트 있어
요 엉덩이 작별 나는 키스했습니다 이제 모두 그의 거시기에
쇼티 봐 이 딕
나 같은 쇼티 모든 클럽에서
그 버브 터지는 병
주는 모든 그들에게 친구들을 포옹
그리고 당신은 나를 좋아
(당신은 내가 잘못 쇼티 알고)
그녀는 행동하는 방법을 모른다
바닥에 뒤로
(하지만 멀리 사실 에서 걸릴)
내가 화낼 수 없는 남자
그녀는 단지 나를 좋아한다
(당신은 자존심을 가진 사람을 다루는,당신은 알아?)
날 좋아해서 날 좋아한다고