Jamie Hutchings — Make Me No Sense 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie Hutchings의 노래 "Make Me No Sense"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You sat opposite me down in your bucket seat
With your head resting back on your arms
You said 'it's too wet to swim' and your voice trailed off
I guess the rain did its work like a charm
Oh make me no sense
Cook me up a secret country
Help me skip the rent
Tie my foot to the floor buy me me sleep peacefully
Oh for I was a snail sleeping atop a razor
Your emptiness appealed to me
Like two kids in a Valiant parked at Tamarama
Struck dumb by the sound of the sea
And it makes me no sense
Cooks me up a secret country
Helps me skip the rent
Ties my foot to the floor gives me sleep peacefully
Oh baby
(Oh baby)
Oh baby
(Oh baby)
Oh baby
(Oh baby)
What fresh hell is this?
Betray me
(Betray me)
Betray me
(Betray me)
Betray me
(Betray me)
Betray me with a kiss
For the sea is the colour of the sleeping clouds
That drift upon us aimlessly
(That drift upon us aimlessly)
As we shuffle off to buffalo the window one inch down
I feel a stray kiss of rain on my cheek
(Stray kiss of rain on my cheek)
And it makes me no sense
Cooks me up a secret country
Helps me skip the rent
Ties my foot to the floor gives me sleep peacefully
Oh
가사 번역
넌 내 반대편에 앉아서
당신의 머리가 다시 팔에 쉬는으로
당신은'수영 너무 젖어'고 말했다 당신의 목소리는 떨어져 쌓여
비는 그 일을 매력처럼 한 것 같아요
오,나에게 아무 의미가 없습니다
비밀 국가 요리
집세 건너뛰는 거 도와줘
바닥에 내 발을 묶어 나를 평화롭게 잠을 구입
오,나는 면도칼 꼭대기에 자고 달팽이이었다 위해
당신의 공허함이 나에게 호소했다
타마라마에 있는 용감한 아이 둘처럼
바다소리에 벙어리 맞았어요
그리고 그것은 나에게 의미가 없습니다
비밀 나라를 만들어줘
집세를 건너뛰는 데 도움이
바닥에 내 발을 묶어 평화롭게 잠을 제공합니다
오 베이비
(오 베이비)
오 베이비
(오 베이비)
오 베이비
(오 베이비)
이게 대체 뭐야?
나를 배신해라.
(나를 배반)
나를 배신해라.
(나를 배반)
나를 배신해라.
(나를 배반)
키스로 날 배신해
이 바다는 잠자는 구름의 색깔입니다
정처없이 우리에게 그 드리프트
(정처없이 우리에게 그 드리프트)
버팔로로 가면서 1 인치 아래로
나는 내 뺨에 비의 길 잃은 키스를 느낀다
(내 뺨에 비의 길 잃은 키스)
그리고 그것은 나에게 의미가 없습니다
비밀 나라를 만들어줘
집세를 건너뛰는 데 도움이
바닥에 내 발을 묶어 평화롭게 잠을 제공합니다
오