Jamie T — If You Got The Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Jamie T의 노래 "If You Got The Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’ve got the money
I think it would be funny-oh-oh-oh
To take your girl and spend a bit of your cash for me!
'Cause then she might be 'appy
No longer lonely-oh-oh-oh
And I could take her out the next day for pretty much free.
Spend late nights trying to pick up love
Off the floor where the other brothers leave it be Though its stuck down hard like chewing gum
Well I’ll gurn on the floor singing R.I.P.
'cause the song birds don’t do singing on pavements
No sweet melody the sound of spit
And we spat orbit, spoke of lost hopes
So toot what you toke man choke on it We be near heaven at a quarter to eleven by three we are thinking of the loves
we lost
By four we be high, thinking of the girl lost second
Check the odds was it worth the cost?
Do you give a toss?
Who are you, looking away?
Wondering why you can’t eat, why you never sleep
Why you drunk all the time?
Why you could in the heat?
'cause you what you sow man is what you reap
If you’ve got the money
I think it would be funny-oh-oh-oh
To take your girl and spend a bit of your cash for me!
'Cause then she might be 'appy
No longer lonely-oh-oh-oh
And I could take her out the next day for pretty much free.
Well you were always meant to walk out that job
You keep stopping
Should tell your girl more often
That loving
Is all about doors unlocking
Now you’re certain enough near a man free
With a buddy holly hiccup on a karaoke
We tweedle on the needle
Man you’re just all thread
And my great grandaddy fought in galipoli
He’s only of his friends not shot down dead
And lovers all talk in spits and tongues
Fight in the the playground
Bully each other
Double dare kids a pollute their lungs
And threaten with the rep of their, big boy brother
Some of us say give it up and run away
And mumma still wants you home for supper
Work all day for little to no pay
Dance uptown right down to the gutters
가사 번역
당신이 돈을 가지고 있다면
나는 재미-오-오-오 것 같아요
네 여자를 데리고 나 대신 돈 좀 써주려고!
그러면 그녀가'충수돌기'일지도 모르니까
더 이상 외로운-오-오-오
그리고 나는 거의 무료로 다음 날 그녀를 취할 수 있습니다.
사랑을 받으려고 늦은 밤을 보내십시오
다른 형제들이 남긴 바닥에서 껌을 씹는 것 처럼
그럼 바닥에 가서 노래하는 거야
왜냐면 새들은 포장 도로에선 노래를 안 하니까
달콤한 멜로디 침 의 소리
그리고 우리는 궤도를 뱉어 잃어버린 희망에 대해 이야기했다.
그러니 목졸라 죽도록 해 우린 천국에서 25 에서 셋에 11 까지 사랑을 생각하고 있어
우리는 잃었다
4 명이 약에 취해서 여자애를 두 번째로 잃었어
이 비용 가치가 있었다 확률을 확인?
동전 던질래?
당신은 멀리 찾고,누구?
왜 밥을 못 먹는지,왜 잠을 못 자는지 궁금하네요.
왜 맨날 취했어?
왜 당신은 열 수 있을까?
네가 사람을 뿌린 건 네가 거두는일이니까
당신이 돈을 가지고 있다면
나는 재미-오-오-오 것 같아요
네 여자를 데리고 나 대신 돈 좀 써주려고!
그러면 그녀가'충수돌기'일지도 모르니까
더 이상 외로운-오-오-오
그리고 나는 거의 무료로 다음 날 그녀를 취할 수 있습니다.
넌 항상 그 일을 그만두게 될 운명이었잖아
계속 멈춰
더 자주 당신의 여자에게 말해야한다
그 사랑
모든 문을 잠금 해제에 관한 것입니다
이제 당신은 무료로 남자 근처에 충분히 확신합니다
친구와 함께 홀리 히컵에 노래방
우리는 바늘에 트위들
남자 당신은 단지 모든 스레드입니다
내 할아버지는 갈라폴리에서 싸웠어
그는 단지 그의 친구의 죽은 격추하지
그리고 연인은 똥과 방언에있는 모든 이야기
이 놀이터 싸움
서로 괴롭히고
더블 감히 아이들은 폐를 오염
그리고 그들의 대표와 위협,큰 소년 동생
우리 중 일부는 그것을 포기하고 도망 말한다
그리고 엄마는 여전히 집에 저녁 먹고 싶어
아니 지불에 작은 하루 종일 작업
거터 바로 아래 댄스 업타운