Jan & Dean — A Beginning From An End 가사 및 번역

이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "A Beginning From An End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She looks like you in every way,
and I love her more with each passing day.
But that doesn’t mean, I don’t miss you.
Miss the way she cries
Miss you
Miss those wavy eyes
Miss you
Miss her tender sighs
But that doesn’t mean, I don’t miss you
She reminds me of the morning,
when you left me without warning.
But that doesn’t mean, I don’t miss you.
Whenever I’m holding her near,
I seem to sense your present’s here.
I even get the feeling that I could reach out and touch your hand
She waits each morning, smiling bright.
She takes my hand and she’ll squeeze it tight.
But that doesn’t mean, I don’t miss you.
Miss the way she cries
Miss you
Miss those wavy eyes
I could still remember that stifling antiseptic smell,
Of the hospital corridor
As you clutched my hand and hurried down the hall,
I think you knew as you looked up at me
that we would never see each other again.
And I felt so all alone as they wheeled you out the doors and told me to wait.
And then there was a cry.
And the doctor came out and showed me our baby girl.
You never saw her sweetheart,
but she must of known you somewhere,
Because she looks, and acts, and talks the way I remember you.
But that doesn’t mean, I don’t miss you.
Miss the way she cries
Miss you.
Miss those wavy eyes
Miss you.
Miss her tender sighs

가사 번역

그녀는 모든면에서 당신처럼 보인다,
그리고 나는 매일 지나가는 일에 더 그녀를 사랑 해요.
그렇다고 네가 그립지 않아
그녀는 울 길을 그리워
당신을 그리워
그 물결 모양의 눈을 그리워
당신을 그리워
그녀의 부드러운 한숨을 그리워
하지만 그렇다고 네가 그립지 않아
아침 생각이 나네,
경고없이 날 떠났을 때
그렇다고 네가 그립지 않아
내가 곁에 있을 때마다,
네 선물이 여기 있는 것 같아
손 닿을 수 있을 것 같은 느낌이 들어요
그녀는 밝은 미소,매일 아침 기다립니다.
그녀는 내 손을 잡고 그녀는 꽉 쥐어 수 있습니다.
그렇다고 네가 그립지 않아
그녀는 울 길을 그리워
당신을 그리워
그 물결 모양의 눈을 그리워
나는 아직도 질식 방부제 냄새를 기억할 수 있었다,
병원 복도의
당신이 내 손을 쥐고 홀 아래로 서둘러으로,
날 바라보는 눈빛으로
다신 못 볼 거라고
그들이 당신을 문밖으로 내쫒고 기다리라고 했을 때
그리고 울음이 있었다.
그리고 의사가 나와 우리 딸애를 보여줬지
당신은 그녀의 연인을 본 적이,
하지만 그녀는 어딘가에서 당신을 알고 있어야합니다,
그녀는 외모와 행동,그리고 내가 당신을 기억하는 방식을 이야기하기 때문에.
그렇다고 네가 그립지 않아
그녀는 울 길을 그리워
보고 싶어요
그 물결 모양의 눈을 그리워
보고 싶어요
그녀의 부드러운 한숨을 그리워