Jan & Dean — She's My Summer Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan & Dean의 노래 "She's My Summer Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
11 bees, 4 wasps, a turtle
11 bees and a bumblebee
Well, I met her at the grad night party this year
(De dum, dum, dum, dum, de dum, dum, dum)
I held her real tight and whispered in her ear
«Come on and be my summer girl»
She’s my summer girl, you know we’re havin' fun
She’s my summer girl, to me she’s no.1
I take her out surfin' with all the guys
(De dum, dum, dum, dum, de dum, dum, dum)
And man, you oughta see them roll their eyes
At my sweet little summer girl
She’s my summer girl, you know we’re havin' fun
She’s my summer girl, to me she’s no.1
Ooh, de dum, dum, dum, dum, de dum, dum, dum
Ooh, she’s my summer girl
She’s my summer girl, you know we’re havin' fun
She’s my summer girl, to me she’s no.1
I wonder how it’s gonna be when summer’s through
(De dum, dum, dum, dum, de dum, dum, dum)
I have to quit all the groovy things we do And forget my summer girl
She’s my summer girl, you know we’re havin' fun
She’s my summer girl, to me she’s no.1
She’s my summer girl, you know we’re havin' fun
She’s my summer girl, to me she’s no.1
She’s my summer girl, ooh
She’s my summer girl, to me she’s no.1
가사 번역
11 마리의 벌,4 개의 말벌,거북이
11 꿀벌과 꿀벌
글쎄,나는 올해 대학원 나이트 파티에서 그녀를 만났다
(De dum,dum,dum,dum,dum,dum,dum)
나는 그녀의 진짜 꽉 잡고 그녀의 귀에 속삭였다
"와서 내 여름 소녀가 되십시오»
그녀는 내 여름 소녀,당신은 우리가'재미 있어요 알고있다
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1
남자들이랑 서핑도 하고
(De dum,dum,dum,dum,dum,dum,dum)
눈알 굴리는 거 봐야지
내 달콤한 작은 여름 소녀에서
그녀는 내 여름 소녀,당신은 우리가'재미 있어요 알고있다
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1
오,디덤,덤,덤,덤,덤,덤,덤
오,그녀는 내 여름 소녀 야
그녀는 내 여름 소녀,당신은 우리가'재미 있어요 알고있다
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1
여름이 끝날 때 어떻게 될지 궁금해
(De dum,dum,dum,dum,dum,dum,dum)
나는 우리가하는 모든 그루비 물건을 종료하고 내 여름 소녀를 잊지해야합니다
그녀는 내 여름 소녀,당신은 우리가'재미 있어요 알고있다
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1
그녀는 내 여름 소녀,당신은 우리가'재미 있어요 알고있다
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1
그녀는 내 여름 소녀,우
그녀는 나의 여름 소녀,나에게 그녀는 아니.1