Jan Delay — Geradeaus 가사 및 번역
이 페이지에는 Jan Delay의 노래 "Geradeaus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schau' nicht rechts, schau' nicht links — ich geh' geradeaus
Ein Schritt rechts, einer links — ich muss geradeaus (oh ja)
Das Ziel vor Augen, doch der Weg noch weit
Mich verlaufen, dafür hab' ich keine Zeit
Ich hab' meinen Weg selbst bestimmt, ich geh' geradeaus
Ka-ka-kann nur noch gerade nach vorn gehen, keine anderen Optionen mehr
Ein Mann sein heißt für mich auch zu seinem Wort stehen, wo hol' ich meine
Kraft wohl her?
Die Familie, die Kinder, die Schule, die Arbeit
Die Wohnung, die Zukunft, die Mucke — die Wahrheit
Das Label, das Booking, das Management, Kosten der Reise
Die Gage, Mann, guck das was dableibt!
Liege nachts wach, hab' zu denken
Zu viele Aufgaben, um mich abzulenken
Zu viel im Auftrag, um zu stoppen
Kann nur noch volle Kraft voraus starten, um das Blatt zu wenden
Bin den krummen Weg gegangen, über Umwege dann
Zu Vernunft sehen gelangt, meine Umwege lang
Kann nicht umdrehen, nicht rum stehen, mich umsehen im Land
Fokussiert, denn auf steinigem Grund geht es lang
Über Berge, durch Täler, ich lerne durch Fehler
Der Schmerz wird zum Lehrer
Der Gefährte zum Gegner, die Fährte unlesbar
Das Herz wird nur schwerer
Darf nicht verbittern im Herzen
Will nicht verbittern im Herzen
So viele erzählen mir beschissene Märchen
Ich geh' geradeaus wie erlischende Kerzen
Ich schau' nicht rechts, schau' nicht links — ich geh' geradeaus
Ein Schritt rechts, einer links — ich muss geradeaus (oh ja)
Das Ziel vor Augen, doch der Weg noch weit
Mich verlaufen, dafür hab' ich keine Zeit
Ich hab' meinen Weg selbst bestimmt, ich geh' geradeaus
Ka-ka-kann nur noch gerade nach vorn gehen, keine anderen Optionen mehr
Wär' mein Weg einfacher vorher, ich frag' mich, wer ich dann wohl wär'
Der Hunger, die Fragen, die Hoffnung, die Rage, die Träume, Visionen,
die Schulden, die Pläne
Die Stunden, die Tage, die Wochen, die Jahre, Enttäuschung, Belohnung —
geduldige Seele
Die Suche, das Quälen, die Opferbereitschaft, im Regen verdursten
Der Fluch und der Segen, die kostbare Heimat, das Fehlen der Wurzeln
Die Ängste, die Krisen, die Hürden, die Wege, die Schritte, die Stufen
Die Zweifel, der Glaube, die Kämpfe, die Ziele, die Bürde, die Tränen,
das Schwitzen und Bluten
Ich möchte nur vorankommen, sag mir muss ich’s überdenken oder muss ich über
Grenzen?
Will endlich ankommen! Aber muss ich übermenschlich sein, ein Muster für die
Menschen?
Beginne mit Fehltritten, aber finde Heilung innerlich, wenn ich die Zweifel
flippe
Finde meine Mitte, bringe Sinn in meine Risse und verbinde meine Schritte (los)
Ich schau' nicht rechts, schau' nicht links — ich geh' geradeaus
Ein Schritt rechts, einer links — ich muss geradeaus (oh ja)
Das Ziel vor Augen, doch der Weg noch weit
Mich verlaufen, dafür hab' ich keine Zeit
Ich hab' meinen Weg selbst bestimmt, ich geh' geradeaus
가사 번역
난 오른쪽 안 보여요,왼쪽 안 보여요
오른쪽에있는 단계,왼쪽에 하나-나는 바로 가야(오,예)
당신의 눈 앞에 목표,하지만 방법은 여전히 멀리
길을 잃었어 그럴 시간이 없어
나는 내 자신의 길을 결정했고,나는 똑바로 갈 것이다
카-카-만,앞으로 더 이상 다른 옵션을 갈 수 없습니다
내게,남자가 되는 것은 그의 약속을 지켜야 한다는 뜻이다.
전력 음?
가족,아이들,학교,일
아파트,미래,음악-진실
라벨,예약,관리,여행 비용
게이지,남은 거 봐!
밤에 깨어 누워,생각해야
너무 많은 작업이 나를 혼란
너무 많이 멈추기 위해서
만 앞서 시트를 설정하는 전체 힘을 시작할 수 있습니다
나는 우회을 통해,비뚤어진 길을 갔다
이유를 보러 오세요,내 우회 긴
도저히 돌아다닐 수 없고,서 있을 수도 없고,이 나라를 둘러볼 수도 없어요.
스토니 땅에 긴 간다 때문에 집중
산,계곡을 통해,나는 실수를 통해 배울
고통은 교사가 된다
상대에 동반자,읽을 트랙
심장은 더 무거워
심장에 박히면 안 돼
마음 속에 쓴 것이 아닙니다
많은 사람들이 나에게 엿 같은 동화를 말해
나는 소화 된 양초처럼 똑바로 걸어 간다
난 오른쪽 안 보여요,왼쪽 안 보여요
오른쪽에있는 단계,왼쪽에 하나-나는 바로 가야(오,예)
당신의 눈 앞에 목표,하지만 방법은 여전히 멀리
길을 잃었어 그럴 시간이 없어
나는 내 자신의 길을 결정했고,나는 똑바로 갈 것이다
카-카-만,앞으로 더 이상 다른 옵션을 갈 수 없습니다
내 경로가 더 쉽게 전에 있다면,나는 그 때 누가 될지 궁금해
기아,질문,희망,분노,꿈,환각이,
부채,계획
시간,일,주,년,실망,보상 —
참을성 있는 영혼
검색,고통,희생,비에 갈증 사망
저주와 축복,귀중한 고향,뿌리의 부재
두려움,위기,장애물,경로,단계,단계
의심,신앙,투쟁,목표,짐,눈물,
땀나고 출혈
난 그냥 앞으로 나아가고 싶어.생각해 봐야 한다고 말하거나,
제한?
마침내 도착할 것입니다! 하지만 제가 초인적이어야 하나요?
사람들은?
잘못하면 시작,하지만 난 의심을 할 때 외부 치유를 찾을 수 있습니다
뒤집기
내 센터를 찾아,내 균열에 의미를 가지고 내 단계를 연결(이동)
난 오른쪽 안 보여요,왼쪽 안 보여요
오른쪽에있는 단계,왼쪽에 하나-나는 바로 가야(오,예)
당신의 눈 앞에 목표,하지만 방법은 여전히 멀리
길을 잃었어 그럴 시간이 없어
나는 내 자신의 길을 결정했고,나는 똑바로 갈 것이다