Jan Johnston — Asking Too Much 가사 및 번역

이 페이지에는 Jan Johnston의 노래 "Asking Too Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Silent child I’ve returned
Quiet afternoon
The rain trying to get in
I’m that child again
So I close my eyes and watch the picture
To your face I recall
And sometimes when you’re not around
Sometimes when I’m feeling down
I want you
To chase my fears
Yes wipe them clean away
Your tender Touch
Am I asking too much?
That when we’re old
Can we still love?
Stand on the sand
And watch the skies turn blue
Remembering back
That when we’re old
Can we still love?
Stand on the sand
And watch the skies turn blue
Remembering back
To our young love
Remembering back
To our young love
Remember back
How we first fell in love
How we first fell in love
I was floating with the world
Floating with ideas
Floating with commitment
Don’t want a superficial love
Is that asking too much?
So run across my universe
And whisper my name
I’m searching for a new way
To wake up
Am I asking too much?
That when we’re old
Can we still love?
Stand on the sand
And watch the skies turn blue
Remembering back
That when we’re old
Can we still love?
Stand on the sand
And watch the skies turn blue
Remembering back
To our young love
Remembering back
How we first fell in love
How we first fell in love
It’s a deeper meaning
So let it out
I sense you
When you’re not near
And then you wait
To wake up
Was I asking too much?

가사 번역

내가 돌아 온 조용한 아이
조용한 오후
안으로 들어가려는 비
나는 다시 그 아이입니다
그래서 나는 눈을 감고 그림을 시계
당신의 얼굴에 나는 기억
그리고 때때로 당신이 주변에 없을 때
때때로 나는 아래로 느낄 때
난 당신이 원하는
내 두려움을 쫓아
예 그들을 닦아 멀리 닦아
당신의 부드러운 접촉
내가 너무 많이 묻고 있니?
우리가 늙었을 때
우리는 여전히 사랑 할 수 있습니까?
모래 위에 서
그리고 하늘이 파란색으로 변하는 것을 지켜보십시오
다시 기억
우리가 늙었을 때
우리는 여전히 사랑 할 수 있습니까?
모래 위에 서
그리고 하늘이 파란색으로 변하는 것을 지켜보십시오
다시 기억
우리의 젊은 사랑에
다시 기억
우리의 젊은 사랑에
다시 기억
어떻게 우리가 처음 사랑에 빠졌다
어떻게 우리가 처음 사랑에 빠졌다
나는 세계로 떠 있었다
아이디어와 부동
헌신 떠있는
피상적 인 사랑을 원하지 마십시오
너무 많이 묻는 건가?
그래서 내 우주를 가로 질러 달려라.
내 이름을 속삭여
나는 새로운 방법을 찾고 있어요
일어나기 위해서
내가 너무 많이 묻고 있니?
우리가 늙었을 때
우리는 여전히 사랑 할 수 있습니까?
모래 위에 서
그리고 하늘이 파란색으로 변하는 것을 지켜보십시오
다시 기억
우리가 늙었을 때
우리는 여전히 사랑 할 수 있습니까?
모래 위에 서
그리고 하늘이 파란색으로 변하는 것을 지켜보십시오
다시 기억
우리의 젊은 사랑에
다시 기억
어떻게 우리가 처음 사랑에 빠졌다
어떻게 우리가 처음 사랑에 빠졌다
그것은 더 깊은 의미입니다
그래서 그것을 밖으로 보자
나는 당신을 감지
당신이 근처에 없을 때
그리고 당신은 기다립니다
일어나기 위해서
내가 너무 많이 요구 했습니까?