Jan Leyers — Break My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Jan Leyers의 노래 "Break My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

holdin' me like you don’t mean it
Makin' out like I don’t know
How this movie ends but I’ve seen it
and I cried as the credits rolled
Makin' love like it’s a duty
Sayin' words that sound like a lie
to your conscience this might be soothing
Break my heart
so I can mend it
make me start forgetting you
break my heart
so I can hand it
to somebody new
somebody new
Girl it ain’t showing me no mercy
to leave a little at a time
if you really want to help me, hurt me
so bad I finally draw the line
© Jan Leyers & Michael Garvin

가사 번역

너처럼 날 붙잡아?
내가 모르는 것처럼
이 영화가 끝나는 방법 그러나 나는 그것을 보았습니다
그리고 나는 크레딧 압연으로 울었다
그것은 의무처럼'사랑 해요
거짓말처럼 말하는 말
당신의 양심에 이것은 진정 될 수 있습니다
내 마음을 휴식
그래서 나는 그것을 고칠 수있다
널 잊게 만들어
내 마음을 휴식
그래서 나는 그것을 손으로 할 수있다
새로운 사람에게
새로운 사람
자비를 보여주지 않는 여자
한꺼번에 떠날 때
정말 날 돕고 싶다면,상처줘.
그래서 나쁜 나는 마침내 선을 그립니다
©Jan Leyers&Michael Garvin