Jane Lui — Blackest Crow 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane Lui의 노래 "Blackest Crow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ten thousand years have passed
Ten thousand women in white
Over and down the mountain side
Paralyzed, breathless at their sight
Blacker than the blackest crow
Deeper than the deepest mine
I confess i’ve nothing to show
I conspire to bide my time.
(I am done conspiring for now)
Kettles who think they’re lions
Lions who hide with spoons on their eyes
I was there when the last star fell
The last star has blackened the sky
I’ll be damned if i am lost
Lame and dumb bound to lye
Silence not without its cost
Fifteen miles till open sky. Hold on.
가사 번역
만 년이 지났습니다
백인에 있는 만 명의 여자
뜻산 옆 위아래로,산 옆 위아래로
마비,그들의 시야에 숨
검은 까마귀보다 검게 검다
깊은 광산 보다 더 깊은
고백하건대 난 보여줄 게 없어
내 시간을 기다리는 공모.
(나는 지금 공모 완료)
그들이 사자라고 생각하는 주전자
눈 위에 숟가락으로 숨어있는 사자
마지막 스타가 무너졌을 때 나는 거기에 있었다.
마지막 별은 하늘을 검게 했습니다
내가 길을 잃으면 나는 저주받을 것이다
절름발이와 벙어리 호밀 바인딩
침묵하지 않고 그 비용
열린 하늘까지 15 마일. 잠깐만.