Jane Monheit — Once I Walked in the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane Monheit의 노래 "Once I Walked in the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I walked in the sun
You told me I was the one
Who made this life
So it is worth the sorrow
You said you felt the same
You reached out and whispered my name
Promising me tomorrow
All you left me is a song
I sing it now that you’ve gone
At least love in the songs, lasts forever
Music only survives
In the melody we’re alive
Feeling it all together
Living inside a song
When we made love
What a perfect world we made together
When we made love
How I wished that life went on and on Once I walked in the sun
Once I walked in the sun
I feel the light until my life is done
Lovers dance by the sea
And they’re always you and me And music soft as the night falls around us Hope you’re watching the stars
And the moonlight falls where you are
One time the music found us One time we made a song
When we made love
What a perfect world we made together
When we made love
How I wished that life went on and on Once I walked in the sun
Once I walked in the sun
I feel the light until my life is done
Once I walked in the sun
Once I walked in the sun
I feel the light until my life is done, oh Oh, once I walked in the sun
Once I walked in the sun
I feel the light until my life is done
가사 번역
태양을 타고
내가 그 사람이라며?
이 삶을 누가 만들었습니까
그래서 그것은 슬픔의 가치가 있습니다
당신은 같은 느낌 말했다
내 이름을 속삭였어
내일 약속해
네가 날 떠났던 건 노래 뿐이야
난 당신이 간 지금 노래
적어도 노래에 사랑,영원히 지속
음악 만 살아남습니다.
멜로디에서 우리는 살아
모두 함께 느낌
노래 속의 생활
우리가 사랑을 만들었을 때
우리가 함께 만든 완벽한 세상
우리가 사랑을 만들었을 때
내가 어떻게 삶을 살기를 바랬는지 그리고 태양을 걸어가면서
태양을 타고
내 삶이 끝날 때까지 빛이 느껴진다.
연인 춤 으로 바다
그리고 그들은 항상 너와 나와 부드러운 음악으로 밤에는 우리 주위에 당신은 희망 보 stars
네가 있는 달빛 폭포
한번은 음악이 한번은 우리가 노래를 만들었어
우리가 사랑을 만들었을 때
우리가 함께 만든 완벽한 세상
우리가 사랑을 만들었을 때
내가 어떻게 삶을 살기를 바랬는지 그리고 태양을 걸어가면서
태양을 타고
내 삶이 끝날 때까지 빛이 느껴진다.
태양을 타고
태양을 타고
내 인생이 끝날 때까지 나는 빛 느낌,오,오,한 번 나는 태양에 걸어
태양을 타고
내 삶이 끝날 때까지 빛이 느껴진다.