Jane's Party — Loose Ends 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane's Party의 노래 "Loose Ends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you loved me but will you bring me roses,
my baby.
As time passes us by,
will you stand by my side or keep me waiting
should have tired right from the start,
can I mend your broken heart my baby,
if you don’t say goodbye,
then I won’t have to try,
just keep me waiting.
Only the lonely, feel the way I’m feeling,
tying up loose ends.
Tried my best but I just can’t think clear dear,
with you here.
It caught me by surprise,
and opened up my eyes,
some kind of new fear
couldn’t stay was out of place,
outside lines I couldn’t trace with you near.
If I just bite my tongue,
forget how far we’ve come,
this leads us nowhere.
Only the lonely feel the way I’m feeling
tying up loose ends, loose ends
Don’t know where we are but I can’t stay here,
pretending cause it’s easier to do Never been the type to call in favours,
but lately you’ve been cold enough for two
Don’t know where we are but I can’t stay here,
pretending cause it’s easier to do.
가사 번역
날 사랑했다고 하지만 장미를 데려올 거야?,
내 아기.
시간이 지날수록,
내 옆에 서거나 기다리게 해줄래?
처음부터 지쳐서 그래야지,
네 부러진 심장을 고쳐도 돼?,
작별인사 안 하면,
그럼 난 시도 할 필요가 없습니다,
날 기다리게 해줘
외로울 뿐,내가 느끼는 감정을 느껴,
느슨한 끝을 묶기.
내 최선을 시도하지만 난 그냥 분명 사랑 생각할 수 없다,
당신과 함께 여기.
그것은 놀라움에 의해 저를 붙 잡았다,
내 눈을 뜨고,
어떤 종류의 새로운 공포
머물 수 없었다 장소,
외부 라인 나는 근처에 당신과 함께 추적 할 수 없습니다.
내가 그냥 내 혀를 물면,
우리가 얼마나 멀리 왔는지 잊어 버려라.,
이 아무데도 우리를 인도하지 않습니다.
내가 느끼는 외로운 느낌
느슨한 끝,느슨한 끝을 위로 매기
여기가 어딘지 모르지만 난 여기 있을 수 없어,
호의를 베푸는 타입은 결코 하지 않는 게 더 쉬우니까,
근데 최근에 2 명 정도 추웠잖아
여기가 어딘지 모르지만 난 여기 있을 수 없어,
그것이 할 쉽게 원인 척.