Jane Siberry — Act 6: The Alchemy of the Everyday 가사 및 번역

이 페이지에는 Jane Siberry의 노래 "Act 6: The Alchemy of the Everyday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When we can climb the highest mountain
When we can ford the raging river
When we can cross the plains in one step
In our seven-league boots
Even as we make the waitress cry
Even as we curse the next guy
And when we can hear a child crying
On the other side of the world
Even as we can’t hear our own friend
Even as we fall from grace
So grace shall lift us up And teach us of our power
Power so deep and hidden
Power that now is bidden
Release the superhero inside
The superhero of today works quietly away
Very different from the fancy capes
And hats of yesterday
They are mostly in disguise
But you can see it in their eyes
The social worker, the gardener
The computer guy, the teacher
The warriors, the queens
We are all our brother’s keeper
And you come around the corner of the building
And you see the mast exploding
And there’s terror in the air
And you feel your spine imploding
And you hear the spiral
Singing a different song against the grain
But he wouldn’t stop telling me what he wouldn’t
Io. And I looked down at Magic and in Magic’s deep,
beautiful eyes I saw the word I turned to the
door. I flung it open. ‘How wonderful that
you want to be more open and honest and let us go together to your girlfriend’s that we may celebrate
the movement forward for isn’t this what we want for
each other?'
WE INTERRUPT THIS PROGRAM BECAUSE THERE
IS SOMETHING VERY WRONG WITH THIS PICTURE.
WHILE WE APPLAUD HER EFFORTS, THE SLIGHTLY
SARCASTIC NATURE OF HER SOLUTION HAS
LOWERED THE VIBRATION OF THIS POTENTIALLY
TRANSFORMATIVE ALCHEMICAL REACTION.
WATCH CLOSELY NOW.
I looked down at Magic expecting to see his tail
wagging but instead …
I guess I was not successful in protecting myself
through being a clown, in seeing the world as a place
of wonder. Oh no.. Oh yes! Because
I’ll use this lesson to do it better next time.
AND IN THAT SINGLE MOMENT SHE PRACTICED
THE ALCHEMY OF THE EVERYDAY AVAILABLE TO
EVERYONE. SHE CHANGED A LUMP OF COAL
TO A DIAMOND WITH THE FLICK OF A THOUGHT.
A POSITIVE THOUGHT.
MAGIC’S TAIL WAS WAGGING NOW.

가사 번역

가장 높은 산을 오를 수 있을 때
우리가 포드를 격노 강 할 수있을 때
평야를 한걸음씩 건너서
우리의 일곱 리그 부츠
웨이트리스가 울어도
심지어 우리는 다음 사람을 저주
아이가 우는 소리를 들을 수 있을 때
세계 반대편
심지어 우리는 우리 자신의 친구를 들을 수 없다
우리가 은혜에서 떨어져도
그래서 은혜는 우리를 들어 올릴 것이며 우리의 힘을 가르쳐 줄 것입니다
너무 깊고 숨겨진 힘
지금 타게 된 힘
내부 슈퍼 히어로를 해제
오늘의 슈퍼 히어로는 조용히 멀리 작동합니다
멋진 망토 매우 다른
그리고 어제의 모자
그들은 대부분 변장하고 있습니다
그러나 당신은 그들의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
사회 복지사,정원사
컴퓨터 사람,교사
전사,여왕
우리는 모두 우리의 형제의 골키퍼입니다
그리고 당신은 건물 모퉁이에 와서
그리고 당신은 돛대가 폭발하는 것을 봅니다
공중에 테러가 일어나
그리고 당신은 척추가 내파되는 것을 느낍니다
그리고 나선 소리가 들려
곡물에 대한 다른 노래를 노래
그러나 그는 멈추지 않을 것입니다.
Io. 그리고 나는 마술을 내려다 보았고 마법은 깊었습니다,
아름다운 눈 나는 내가 로 전환 단어를 보았다
문. 나는 그것을 열어 던졌다. '그 얼마나 멋진
당신은 우리가 축하 할 수 있다는 것을 당신의 여자 친구의 함께 가자 더 개방적이고 정직하고 싶어
앞으로 향한 운동은 우리가 원하는 것이 아닙니다
서로?'
이 때문에 우리는이 프로그램을 중단
이 그림은 매우 잘못된 것입니다.
우리는 그녀의 노력에 박수를하는 동안,약간
그녀의 솔루션의 비꼬는 성격
이 잠재적으로 진동을 낮추었다
변형 화학 반응.
지금 자세히보세요.
나는 그의 꼬리를 볼 것으로 예상 마법을 내려다 보았다
베팅 대신 …
제 생각에 저는 제 자신을 지키는데 성공하지 못했던것 같아요
광대로서 세상을 보는 것
경이의. 오,안돼.. 오,그래! 때문에
나는 그것을 더 나은 다음 번에 할 수있는이 교훈을 사용합니다.
그리고 그 순간 그녀는 연습
매일 사용할 수 있는 연금술
모두들. 그녀는 석탄의 덩어리를 변경
생각나는 영화로 다이아몬드를 위하여
긍정적 인 생각.
마법의 꼬리는 지금 흔드는 있었다.