Jane Siberry — Act 8: An Invitation to Be Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Jane Siberry의 노래 "Act 8: An Invitation to Be Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And as I came around the corner of the building one last time,
I saw embedded in the wall a Shell, a Pearl, a Canoe, a Ship,
a Mast, a Spine, a Spiral,
I saw the footprints of a dog. Magic? Magic?!!
DOESN’T SHE GET TO HAVE MAGIC ALL THE TIME?
And you leaned forward to me from your garden, even as people
streamed past you to the abyss where they would lie down for the
final peaceful sleep, the fumes from the earth …
And you said that single word, that precious word
And it hung in the air like a drop of dew
It was AN INVITATION TO BE WELL.
And we said …
I DO.
가사 번역
그리고 마지막으로 건물 모퉁이 돌면서,
벽에 박힌 포탄,진주,카누,배를 봤어,
돛대,척추,나선형,
강아지의 발자국을 봤어요 마법? 마법?!!
항상 마법을 가지지 않아?
그리고 당신은 당신의 정원에서 나에게 앞으로 배웠어,심지어 사람들처럼
그들이 당신을 위해 누워 것 심연에 과거 스트리밍
마지막 평화로운 잠,지구에서 증기 …
그리고 당신은 한 단어,그 소중한 단어를 말했다
그리고 그것은 이슬 한 방울 같은 공기에 걸려
그것은 잘 될 초대했다.
그리고 우리는 말했다 …
나는 않습니다.