Jane Siberry — The Lobby 가사 및 번역

이 페이지에는 Jane Siberry의 노래 "The Lobby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

so I go down to the lobby
and everybody stares
they say take off that foolish hat
what man? I say
so I go down to the lobby
and everybody stares
they say take off that foolish hat
put down that chair
so I go down to the lobby
and everyone’s still there
and they say the snow is getting deeper
don’t go out there
you can’t leave him like that
go back upstairs
so I run down the fire-escape
I leap into the air
and I say — I thought I’d like to fly
I needed air
so I run down the main street
I knock some people down
and they say… I know their lips are moving
I hear no sound
five geese flew down beside me I ran along
I don’t know what you’re saying
I’m not unfair
so I go down to the lobby
and everyone’s still there
and they say take off that foolish hat
put down that chair
and they say this is your darkest hour
this is my finest moment
you can’t leave him like that
he’ll be okay.
so I go down to the lobby
I know it…
I know it…

가사 번역

그래서 나는 로비에 내려 간다
그리고 모두가 응시합니다
바보 같은 모자를 벗으래요
무슨 남자? 나는 말한다
그래서 나는 로비에 내려 간다
그리고 모두가 응시합니다
바보 같은 모자를 벗으래요
의자 내려놔
그래서 나는 로비에 내려 간다
그리고 모두가 아직 거기
그리고 그들은 눈이 더 깊어지고 있다고 말한다
나가지 마
그렇게 두고 갈 순 없어
위층으로 가
그래서 나는 화재 탈출을 실행
나는 공기에 뛰어
그리고 나는 말—나는 비행하고 싶습니다 생각
나는 공기가 필요
그래서 나는 메인 스트리트 아래로 실행
나는 어떤 사람들을 때려 눕힌다
입술이 움직이는 거 알아요
나는 소리가 들리지 않는다
다섯 거위 내가 따라 실행 내 옆에 아래로 날아 갔다
무슨 소린지 모르겠어
나는 불공평하지 않다
그래서 나는 로비에 내려 간다
그리고 모두가 아직 거기
그리고 그들은 어리석은 모자를 벗는다 고 말합니다
의자 내려놔
가장 암울한 시기라던데
내 최고의 순간이야
그렇게 두고 갈 순 없어
그는 괜찮을거야.
그래서 나는 로비에 내려 간다
나는 그것을 안다…
나는 그것을 안다…