Janelle Monáe — Dorothy Dandridge Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Janelle Monáe의 노래 "Dorothy Dandridge Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out the corner of her eye
As she sits alone and drinks her wine
Every man just wants to pass her by In hopes that he can catch her eye
That glow that’s in her eye
Gives you visions in your mind
She’s from another space and time
That’s when you’ll know you’re hypnotized
Her intoxicating will not be denied
And when you touch her glove
She then becomes your drug
You fall so deep in love with the girl
It’s too late you’re hypnotized
She’s got Dorothy Dandridge eyes
And you love her, you love her, you love her, you love that girl
It’s too late you’re hypnotized
She’s got Dorothy Dandridge eyes
And you love her, you love that girl
Like a rare Picasso or Monet
The kind of beauty studied every day
Every woman wants her grace and style
But no one can replicate her smile
That glow that’s in her eyes
Gives you visions in your mind
She’s from another space and time
That’s when you’ll know you’re hypnotized
And her intoxicating will not be denied
And when you touch her glove
She then becomes your drug
You fall so deep in love with the girl
It’s too late you’re hypnotized
She’s got Dorothy Dandridge eyes
And you love her, you love her, you love her, you love that girl
It’s too late you’re hypnotized
She’s got Dorothy Dandridge eyes
And you love her, you love that girl
In your eyes we see the tiny white snowcaps of mountains
The purple glow of distant stars
The blue shine of black metal
Red rose petals falling slowly through the sunny air
가사 번역
그녀의 눈 구석 을 찾고
그녀는 혼자 앉아 그녀의 와인을 마실 때
모든 사람은 단지 그가 그녀의 눈을 잡을 수 있다는 희망에 의해 그녀를 통과하고 싶어
그 빛이 그녀의 눈에 있습니다
당신의 마음에 당신에게 비전을 제공합니다
그녀는 다른 공간과 시간 출신입니다
그 때 당신은 당신이 최면 걸 알 수 있습니다
그녀의 중독은 부인되지 않을 것입니다
장갑에 손대면
그녀는 당신의 약이된다
넌 그 여자와 사랑에 빠졌어
최면하기엔 너무 늦었어
도로시 댄드리지 눈을 닮았네
그리고 당신은 그녀를 사랑하고,그녀를 사랑하고,그녀를 사랑하고,그 소녀를 사랑합니다
최면하기엔 너무 늦었어
도로시 댄드리지 눈을 닮았네
그리고 당신은 그녀를 사랑하고,당신은 그 소녀를 사랑합니다
희귀 피카소 나 모네처럼
아름다움의 종류는 매일 공부
모든 여자는 그녀의 은혜와 스타일을 원한다
그러나 아무도 그녀의 미소를 복제 할 수 없습니다
그녀의 눈에 빛나는 그 빛
당신의 마음에 당신에게 비전을 제공합니다
그녀는 다른 공간과 시간 출신입니다
그 때 당신은 당신이 최면 걸 알 수 있습니다
그리고 그녀의 중독은 부인되지 않을 것입니다
장갑에 손대면
그녀는 당신의 약이된다
넌 그 여자와 사랑에 빠졌어
최면하기엔 너무 늦었어
도로시 댄드리지 눈을 닮았네
그리고 당신은 그녀를 사랑하고,그녀를 사랑하고,그녀를 사랑하고,그 소녀를 사랑합니다
최면하기엔 너무 늦었어
도로시 댄드리지 눈을 닮았네
그리고 당신은 그녀를 사랑하고,당신은 그 소녀를 사랑합니다
당신의 눈에서 우리는 산의 작은 하얀 눈덩이를 볼 수 있습니다
먼 별의 보라색 빛
검은 금속의 푸른 빛
맑은 공기를 통해 천천히 떨어지는 붉은 장미 꽃잎