Janelle Monáe — Mr. President 가사 및 번역
이 페이지에는 Janelle Monáe의 노래 "Mr. President"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song is for my mama
This song is for you
Hey MrPresident
Tomorrow I’m paying my rent
My fuel is runnin' low
And I’ve got places to go Quit slowin' me down
Can we talk about the education of our children?
A book is worth more than a bomb any day
And remember a mirror to Africa
Who will bring the cure before it’s too late
Don’t you see the hurt in their eyes?
So much disappointment in many faces
Use your heart and not your pride
We can’t go on and keep pretending
Please MrPresident
Where’s all the money you spent
Food is fallin' low
And they have nowhere to go Quit slowin' me down
I ask you to have mercy on us, father
You think we know the rules by now
We can’t go starting wars with hearts of hatred
Out nations greed won’t make it better
Or quiet the fears in our hearts
Don’t you see the hurt in their eyes?
So much disappointment in all of their faces
Use your heart and not your pride
We can’t go on and keep pretending
Oh please, MrPresident
Dear MrPresident
I hope you got the letter I sent
A dollar only goes so far
And we need help here
No matter who we are
See we come from different worlds
And different places
Until there’s one great land
One nation under God
Times are getting harder
And we need you to be like Moses
And lead your people through
Please be careful, be careful
Of what you do, what you do
가사 번역
이 노래는 내 엄마를위한 것입니다
이 노래는 당신을 위해 입니다
이봐 MrPresident
내일 나는 내 임대료를 지불하고 있습니다
연료가 부족해요
천천히 그만둘 곳이 있어
우리 아이들의 교육에 대해 이야기 할 수 있습니까?
책 한 권은 어느 날 폭탄보다 더 가치가 있습니다
그리고 아프리카에 거울을 기억
너무 늦기 전에 누가 치료제를 가져올지
그들의 눈에 상처는 보이지 않나요?
많은 얼굴에서 너무 많은 실망
당신의 마음과 당신의 자존심을 사용
계속 척할 순 없어
부디 MrPresident
네가 쓴 돈은 다 어디 있어?
음식이 떨어졌어
그리고 그들은 나를 느리게 종료 갈 곳이 없다'아래로
자비를 베푸소서,아버지
지금쯤이면 우리가 규칙을 안다고 생각하겠지
우리는 증오의 마음으로 전쟁을 시작할 수 없습니다
밖으로 국가 탐욕은 더 나은하지 않습니다
또는 우리의 마음에 두려움을 조용히
그들의 눈에 상처는 보이지 않나요?
그들의 모든 얼굴에서 너무 많은 실망
당신의 마음과 당신의 자존심을 사용
계속 척할 순 없어
오,제발,MrPresident
친애하는 MrPresident
내가 보낸 편지 받았으면 좋겠네
달러는 단지 지금까지 간다
그리고 우리는 여기에 도움이 필요합니다
우리가 누구인지는 몰라도
보 리 오 서 다른 세계
그리고 다른 장소
큰 땅이 하나 생길 때까지
하나님 아래 한 나라
시간이 점점 더 어려워지고 있습니다
그리고 우리는 당신이 모세 같이 있기를 바랍니다
그리고 당신의 사람들을 통해 인도하십시오
조심하세요,조심하세요
당신이 하는 일,당신이 하는 일