Janelle Monáe — Primetime 가사 및 번역

이 페이지에는 Janelle Monáe의 노래 "Primetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tick-tock, I’m watching the clock
I can’t wait 'til we get to rock
I wanna scream and dream and throw a love parade
Is that okay?
Tonight it’s me and you alone
Won’t make a call, won’t even write a song
See I’ve been waiting and waiting for the time to say
Now listen baby
When you’re down, and it’s hard
And you feel like you’ve given your all
Baby our love will always keep it real and true
Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us Bang bang, I’m calling your name
You’re like a fire the world can’t tame
I wanna riot 'til the stars come out and play
Is that okay? (Okay)
Tonight it’s me and you alone
Won’t take a call, won’t even write a song
This’ll be a personal holiday
Listen baby
When you’re down, and it’s hard
And you feel like you’ve given your all
Baby my love is always right here for you
Yeah
Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us It’s a primetime for our love (yes it is)
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us Cause baby it’s a primetime for our love
Ain’t nobody peekin' but the stars above
It’s a primetime for our love
And heaven is bettin' on us

가사 번역

틱 톡,시계 보고 있어
우리가 바위에 도착할 때까지 기다릴 수 없어
나는 비명과 꿈과 사랑 퍼레이드를 던져 싶어
괜찮아요?괜찮아요?
오늘 밤은 나와 너 혼자야
전화도 안 하고 노래도 안 쓸 거야
보 나've been waiting and waiting for the time to say
이제 아기를 들어
당신이 다운 때,그것은 어렵다
그리고 너는 너의 모든 것을 준 것처럼 느낀다
아기 우리의 사랑은 항상 그것을 진짜와 진실한 유지할 것입니다
아기 때문에 그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
별만 빼고는 아무도 못 보는 거 아냐?
그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
그리고 천국은 우리가 강타 뱅 내기,나는 당신의 이름을 부르는거야
당신은 불처럼 세계는 길들일 수 없습니다
별들이 나올 때까지 폭동을 일으키고 싶어요.
괜찮아요?괜찮아요? (괜찮아)
오늘 밤은 나와 너 혼자야
전화도 안 받고 노래도 안 쓰고
오늘은 개인적인 휴일이 될 거야
아기 듣기
당신이 다운 때,그것은 어렵다
그리고 너는 너의 모든 것을 준 것처럼 느낀다
아기 내 사랑은 항상 여기 당신을 위해
그래,그래
아기 때문에 그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
별만 빼고는 아무도 못 보는 거 아냐?
그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
그리고 하늘은 우리에게 내기'그것은 우리의 사랑을위한 황금 시간입니다(예)
별만 빼고는 아무도 못 보는 거 아냐?
그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
그리고 천국은 아기가 우리 사랑을 위해 황금시간대이기 때문에 우리에게 베팅하고 있습니다
별만 빼고는 아무도 못 보는 거 아냐?
그것은 우리의 사랑에 대한 황금 시간입니다
천국은 우리에게 베팅하고 있어