Janet Gabriel — One Chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Janet Gabriel의 노래 "One Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One Chance, just one chance
Could be all that we’ve got
One Chance, just one chance
To make things right
Mary thought she had it all
With her high flying job
Thought she didn’t need no man
Or somebody to love
Thinkin' happiness the same
As Bulgari jewellry
Now she wants back the man
That gave her love and a ring
But she left too much heartache
And too much pain behind
Now she’s wondering what the future holds
'Cos she’s hitting 45
See, sometimes all we have is One Chance, just one chance
To make things right, we all have
One Chance, just one chance
To make it right
Oh!
See Johnny and his Papa
Eye to eye never see
Had their difference in opinions
They could never agree
Last time they were together they did not speak
And it makes you wonder
Is it so hard to forgive?
Now Papa’s dead and gone
And Johnny’s full of regret, Yes he is Of the joys they never shared
And the things they never said
See, sometimes all we have is One Chance, just one chance
To make things right, we all have
One Chance, just one chance
To make it right
Rap by Stock!
So why do so many people put off
What they need to do today
And they’re the same people that complain
When life aint going their way
What more can I say?
One Chance, just one chance
To make things right, we all have
One Chance, just one chance
To make it right
Mary wants her man back
But it’s much too late
Johnny wants to speak to papa
But he’s gone away
Hey! What you can do today
Dont put it off till tomorrow
'Cos it might be too late!

가사 번역

한 번,한 번
우리가 가진 모든 것이 될 수 있습니다
한 번,한 번
일을 바로잡기 위해서
메리는 그녀가 모든 것을 가지고 있다고 생각
그녀의 높은 비행 직업
아무도 필요 없는 줄 알았는데
아니면 사랑하는 사람
같은'행복을 생각
불가리 jewellry 로
이제 그녀는 사람을 다시 원한다
그녀의 사랑과 반지를
그러나 그녀는 너무 많은 상심을 남겼습니다
그리고 뒤에 너무 많은 고통
이제 그녀는 미래가 보유 무엇을 궁금해
45 번 굴러떨어졌거든
가끔 우리가 가진 건 한 번의 기회야
일을 바로잡기 위해,우리 모두는
한 번,한 번
바로잡기 위해서
오!
보 조니 고 그 아빠
눈에 눈은 결코 볼 수 없습니다
그들의 의견에 차이가 있었다
그들은 결코 동의 할 수 없었다
그들이 함께 있던 마지막 시간은 말하지 않았다
그리고 그것은 당신이 궁금해합니다
용서하기 어렵나요?
이제 아빠는 죽었고 돌아가셨고
그리고 조니는 후회로 가득 차 있습니다,예 그는 그들이 결코 공유하지 않은 기쁨입니다
그리고 그들은 결코 말하지 않은 것들
가끔 우리가 가진 건 한 번의 기회야
일을 바로잡기 위해,우리 모두는
한 번,한 번
바로잡기 위해서
재고 랩!
그래서 왜 그렇게 많은 사람들이 연기합니까
그들이 오늘 해야 할 일
그리고 그들은 불평 같은 사람들입니다
생활 aint 가 그들의 방법을 갈 때
나는 더 무엇을 말할 수 있습니까?
한 번,한 번
일을 바로잡기 위해,우리 모두는
한 번,한 번
바로잡기 위해서
메리는 다시 그녀의 남자를 원한다
하지만 너무 늦었어요
조니가 아빠랑 얘기하고 싶대
그러나 그는 사라 졌어요
이봐! 오늘 무엇을 할 수 있습니까
내일까지 미루지 마
너무 늦었을지도 몰라!