Janet Klein — Love Is A Boomerang 가사 및 번역
이 페이지에는 Janet Klein의 노래 "Love Is A Boomerang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A" is for the apple that he gave to me,
But I found a worm inside.
«B» is for beloved that I call to him before he left my side.
And «C», see what he did, that’s «D»,
Did it to poor ol' me.
How could I be such an «E"motional fool? («F»).
«G» is for the gentlemen I thought he was
When he first said hi,
«H» «I».
«J» is for the joker that is Jimmy B., the man who made me cry,
That’s a «C».
And «K»,
Well, you know it’s just not okay
To kiss and then run away,
Leaving alone without leaving a letter for «L"angtree.
«M» is for the misery he left me in,
«N"ever to return again.
«O» what a poor («P») fool I’ve been, «Q"ueuing in line for him.
And «R», are you the one for me?
Yes, «S"ay you’ll come back to me…
Why are you tempted to «T"ease me? Ohh…
«U», why not you, have got to understand,
The value of a woman’s heart («V»).
Why, «W» not «Y», did you think it was fine to «X» me from the start?
And «Y», yes «Y»,
Is the question that’s on my mind.
Oh why,
Why did you leave me right before reaching our «Z"enith?
1 is the number of men I’ve loved,
And 2 is the times I’ll say it’s you (it's you)!
3 is the number of days you’ve been gone,
But it feels like four times two.
8, at the hour the sun goes down,
I remember life with you around.
I wish I had nine lives like that one… oh
가사 번역
는"그가 나에게 준 사과입니다,
그러나 나는 내부의 벌레를 발견했다.
B 는 그가 내 곁을 떠나기 전에 내가 그에게 전화 사랑하는 것입니다.
그리고"C",그가 한 짓을 참조하십시오.»,
불쌍한 내게도 그랬어.
어떻게 그런"전자"운동적 바보가 될 수 있을까? ("F").
"G"는 내가 생각했던 신사들을위한 것입니다
그가 처음 인사했을 때,
"H""I".
"J"는 지미 B 인 조커를 위해,나를 울게 만든 사람입니다,
"C"야.
그리고"케이»,
글쎄,당신은 그냥 괜찮아 아니에요 알고있다
키스하고 도망치려고,
L'angtree'에게 편지를 남기지 않고 혼자 떠난다.
그가 날 떠난 불행에 대한 거야,
"N"은 다시 돌아갑니다.
"오"어떤 가난한("피")바보 내가 봤는데,"Q"그를 위해 줄을 서고있다.
그리고"R",당신은 나를 위해 하나?
예,"S"ay 당신은 나에게 올 것이다…
왜 날 편해지려고 해? 오호…
"U",왜 당신은 이해할 필요가 없습니다,
여성의 마음("V")의 가치.
왜,"W"가 아니라"Y"가 아니라"x"로부터도 괜찮다고 생각한거야?
그리고"Y",y"Y»,
내 마음속에 있는 질문이야
오,왜,
왜 당신은 바로 우리의"Z"에니스에 도달하기 전에 저를 떠나나요?
1 내가 사랑한 남자 수,
그리고 2 번 나는 그것이 당신이라고 말할 것입니다(그것은 당신입니다)!
3 은 당신이 사라 졌어요 일의 수입니다,
그러나 그것은 네 번 두 같은 느낌이 든다.
8 시 태양은 내려 간다,
너와 함께 있는 삶이 기억나
나도 그렇게 아홉 명이나 살았으면 좋았을 텐데...