Janet Stevenson — Watching the River Go By 가사 및 번역
이 페이지에는 Janet Stevenson의 노래 "Watching the River Go By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I write this letter; I can hear the river
Runnin' by the back door, whispering a dream
You’re somewhere in the night sky
high above the ocean
Flying across the dateline
I hope you get some sleep
As you move, as you fly, think of me watching
the river go by
I’m no good at saying goodbye, so hello
from the river and I
I’m not an easy father, I never have been
I’m a little like this country- my story runs deep
I used to tie your laces, carry you on my shoulders
I held you after bad dreams, and rocked you back to sleep
So as you move, as you fly, think of me watching
the river go by
I’n no good at saying goodbye
so hello fromn the river and I You’re so far away making a life of your own
I’m amazed by what you’ve done
You’re so far away in a world I’ll never know
I’m amazed by you my son
So as you move, as you fly, think of me watching the river go by
I’m no good at saying goodbye
가사 번역
이 편지를 쓸 때;나는 강을들을 수 있습니다
꿈을 속삭이는 뒷문으로 달려가
당신은 밤 하늘 어딘가에 있어요
바다 위 높은
데이터 라인을 가로 질러 비행
잠 좀 자
당신이 움직이는 동안,당신이 날 때,나를 보는 것 같아요
강에 의해 이동
나는 작별 인사를 잘 못 해요,그래서 안녕하세요
강과 나로부터
난 쉬운 아빠가 아니야.
나는 이 나라 같이 조금 이다-나의 이야기는 깊은 곳에서 달립니다
신발끈을 묶고 어깨에 매는 데 사용했어요
나쁜 꿈을 꾸고 널 안아줬고,다시 잠들었어.
네가 움직이는 동안,날 때,
강에 의해 이동
작별인사는 잘 못 해
그래서 안녕하세요 프롬 강과 나는 당신이 당신의 자신의 삶을 만들고 있습니다
난 당신이 무슨 짓을했는지 놀라 울뿐입니다
당신은 너무 멀리 떨어져있어 나는 결코 알지 못할 것이다 세계
나는 당신에게 놀라 울 내 아들
네가 움직이는 동안,네가 날 때,내가 강을 지나가는 걸 보는 것 같아.
작별인사는 잘 못해요