Janicsák Veca — Mennyit adsz a lelkemért 가사 및 번역
이 페이지에는 Janicsák Veca의 노래 "Mennyit adsz a lelkemért"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nem tudom szeretsz-e még
Olykor túl kevés ha sírok, máskor mindent megpróbálsz
Ha néha szívem meghátrál
Egy furcsa belső hang szól rám, hogy kérdezzem
Van-e holnap
Csóktól csendes, jó nap
Őrült, vérmes, vágytól égő
Meghitt, lázas
Féltő, odaadás…
Vár-e ránk
Óh, óh, óh, A holnap mindig annyit ér
Amennyit megtettél a tegnapért
Hát add magad, ne félj…
Óh, óh, óh, ma megkapsz mindent semmiért
Mutasd meg, végre mennyit ér neked
A holnap így lesz szép
Óh miért nem fáj?
Óh miért fáj, fáj, fáj?
Mennyit adsz a lelkemért
Néha napján harcban állunk, érdekel mit áldoznál
Harcolunk a percekért
Minden van ha a szerelem él
De elvesztünk, ha roszul lépsz
Van-e holnap
Csóktól csendes, jó nap
Őrült, vérmes, vágytól égő
Meghitt, lázas
Féltő odaadás…
Vár-e ránk
Óh, óh, óh, A holnap mindig annyit ér
Amennyit megtettél a tegnapért
Hát add magad, ne félj…
Óh, óh, óh, ma megkapsz mindent semmiért
Mutasd meg, végre mennyit ér neked
A holnap így lesz szép
Óh miért nem fáj?
Óh miért fáj, fáj, fáj?
Óh, óh, óh, A holnap mindig annyit ér
Amennyit megtettél a tegnapért
Hát add magad, ne félj…
Óh, óh, óh, ma megkapsz mindent semmiért
Mutasd meg, végre mennyit ér neked
A holnap így lesz szép. (2x)
Hát add magad, ne félj!
가사 번역
아직도 날 사랑하는지 모르겠어
내가 울 때 가끔은 너무 작아서
때로는 내 마음이 움켜 경우
이상한 목소리가 들려서
내일도 있나요?
좋은 하루
미친,피투성이,욕망에 불타는
따뜻한,열풍
무시무시한,헌신…
그는 우리를 기다리고 있습니까
오,오,오,내일은 항상 많은 가치가 있습니다
당신이 어제 한 모든 일
그래서 자신을 줘,두려워하지 말라…
오,오,오,당신은 아무것도 오늘 모든 것을 얻을 것이다
얼마나 가치가 있는지 보여줘
내일 잘 될 것입니다
왜 안 아파?
왜 아파,아파,아파?
내 영혼을 얼마나 줘?
가끔은 전쟁 중인데 뭘 희생할지 궁금하네
우리는 몇 분 동안 싸움
사랑이 살아있을 때
잘못 움직이면 길을 잃어요
내일도 있나요?
좋은 하루
미친,피투성이,욕망에 불타는
따뜻한,열풍
무시 무시한 헌신…
그는 우리를 기다리고 있습니까
오,오,오,내일은 항상 많은 가치가 있습니다
당신이 어제 한 모든 일
그래서 자신을 줘,두려워하지 말라…
오,오,오,당신은 아무것도 오늘 모든 것을 얻을 것이다
얼마나 가치가 있는지 보여줘
내일 잘 될 것입니다
왜 안 아파?
왜 아파,아파,아파?
오,오,오,내일은 항상 많은 가치가 있습니다
당신이 어제 한 모든 일
그래서 자신을 줘,두려워하지 말라…
오,오,오,당신은 아무것도 오늘 모든 것을 얻을 것이다
얼마나 가치가 있는지 보여줘
내일은 그렇게 될 거야 (2 배속)
그래서 자신을 줘,두려워하지 마십시오.