Janis Ian — Party Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Party Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Party lights
is there anybody here tonight?
Doesn’t anybody have a light?
Party lights
Champagne and caviar
cocaine and Shalimar
Don’t push too far
your party lights
People tell me that
I’m fading fast
but I can’t last
the whole night through
Everybody now
it’s closing time
I can’t find my way to you
don’t lose your head
Remember all those things
your mama said
but every vampire here appears well-fed
You look half-dead
They like you, kid
Party games
somebody pinned a needle in me and I went insane
Walking on the edge of the line
in the driving rain
I felt no pain
It’s a hell of a game
People tell me there’s an end to this
but one last kiss
turns into two
Everybody can’t leave now
i don’t know how
to make it through
Heady wine
moving too slow for me can’t keep time
watching the silent movie
for a sign
in my prime
heady wine
You move too slow
I’m drowning- don’t let go
I’m drowning- can’t say no keep it low
hell of a show
People tell me that
I’m fading fast
but I can’t last
the whole night trough
Everybody now
it’s closing time
I can’t find
my way to you
가사 번역
파티 조명
오늘 밤 여기 누구 없어요?
불 안 켰어?
파티 조명
샴페인과 캐비어
코카인과 샬로마르
너무 멀리 밀어 내지 마라.
당신의 당 빛
사람들이 말해
나는 빨리 퇴색하고있다
그러나 나는 지속될 수 없다
밤새도록
지금 모두
폐점 시간입니다
난 당신에게 내 길을 찾을 수 없습니다
머리 잃지 마
그 모든 것들을 기억하십시오
네 엄마가 그랬어
하지만 여기 있는 모든 뱀파이어는
너 반 죽은 것 같아.
그들은 아이,당신을 좋아한다
파티 게임
누가 바늘을 꽂아서 미쳤어
선 아래로 걷기
뜻운전 비,운전 비에
나는 고통을 느끼지 않았다
이 게임의 지옥
종말이 있다고 사람들이 말해
그러나 마지막 키스
두 가지로 변신
모두 지금 떠날 수 없습니다
나는 방법을 모른다
그것을 통해 만들기 위해
무모한 와인
나를 위해 너무 느리게 움직이는 것은 시간을 지킬 수 없다
침묵하는 영화 보기
뜻표시를 위해,기호
내 프라임
무모한 와인
너무 느리게 움직여요
나는 익사 해요-놓지 마세요
나는 익사하고있다-더 낮은 유지하지 말할 수 없다
지옥 같은 쇼
사람들이 말해
나는 빨리 퇴색하고있다
그러나 나는 지속될 수 없다
전체 밤 여물통
지금 모두
폐점 시간입니다
나는 찾을 수 없습니다
당신에게 나의 방법