Janis Ian — Ride Me Like a Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Janis Ian의 노래 "Ride Me Like a Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hide me in your hollows
taste the salt that clings to me shipwrecked in your shadows
sanctify the sea
hide me in the wisdom of your thighs
ride me like a wave
chart my secret places
navigate my shores
map the oceans traces
lick them from my pores
drown me in delusion and desire
ride me like a wave
cover me in spray
promise you will stay
I remember mornings waking by your side
your scent on the pillow, fever in your eyes
cast upon the waters, shipless I surrender
lead me to your harbour
cover me in splendor
drown me in delusion and desire
ride me like a wave
(cover me in spray)
other seas will call you…
farther shores will shine
tempt you with their treasures
bordering to mine
still the safest harbor will be mine
ride me like a wave
ride me like a wave
가사 번역
할로우에 숨어
당신의 그림자에 난파 된 나에게 달라 붙는 소금을 맛보십시오
바다를 거룩하게하십시오
네 허벅지의 지혜에 나를 숨기기
파도처럼 나를 타고
내 비밀 장소 차트
내 해안을 탐색
바다 추적 매핑
내 모공에서 그들을 핥아
망상과 욕망에 나를 익사
파도처럼 나를 타고
스프레이로 나를 덮으십시오
당신이 머물 약속
나는 당신 옆에 깨어 아침을 기억한다
베개에 당신의 냄새,당신의 눈에 있는 발열
바다에 던져,불운 나는 항복
당신의 항구로 나를 인도하십시오
화려 함으로 나를 덮으십시오
망상과 욕망에 나를 익사
파도처럼 나를 타고
(스프레이로 나를 커버)
다른 바다는 당신을 부를 것입니다…
멀리 해안 빛날 것입니다
그들의 보물로 당신을 유혹하십시오
내 경계
여전히 가장 안전한 항구는 내 것이다
파도처럼 나를 타고
파도처럼 나를 타고